Christine Havrilla - Take Another Look текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take Another Look» из альбома «A Collection» группы Christine Havrilla.

Текст песни

Are you troubled more With your paranoia I will only tell you truth, I’ll only tell you what I really mean Do you hear my words Or are they lost in this room with the tv I can only compete once more with dynamic closed-off apathy Do you really want to take another look Do you really want to take another look I’m so uninspired with the questioning If you don’t trust me now how can we ever love more freely Do you want to have more of me Do you want to have more of me Do you want to love more of me Are you troubled with The feelings you let slip When will you tell if you really want us to feel steady symmetry Do you really want to take another look Do you really want to take another look I’m so uninspired with the questioning If you don’t trust me now how can we ever love more freely Do you want to have more of me Do you want to have more of me Do you want to love more of me

Перевод песни

Тебя больше беспокоит Твоя паранойя? Я скажу тебе только правду, я скажу тебе только то, что я на самом деле имею в виду. Ты слышишь мои слова Или они потеряны в этой комнате с телевизором, я могу лишь еще раз побороться с динамичной закрытой апатией? Ты действительно хочешь еще раз взглянуть? Ты действительно хочешь еще раз взглянуть? Я так не в восторге от вопросов. Если ты не доверяешь мне сейчас, как мы можем любить более свободно? Ты хочешь иметь больше меня, ты хочешь иметь больше меня, ты хочешь любить больше меня, ты беспокоишься О чувствах, которые ты позволяешь ускользнуть, Когда ты скажешь, хочешь ли ты, чтобы мы чувствовали устойчивую симметрию? Ты действительно хочешь еще раз взглянуть? Ты действительно хочешь еще раз взглянуть? Я так не в восторге от вопросов. Если ты не доверяешь мне сейчас, как мы можем любить более свободно? Хочешь ли ты иметь больше меня, хочешь ли ты иметь больше меня, хочешь ли ты любить больше меня?