Christine Guldbrandsen - The Ring текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Ring» из альбома «Surfing In The Air» группы Christine Guldbrandsen.
Текст песни
Have you heard the half-moon sing: When will the full moon bring My longing to an end Now we make the simple sign When I take your hands in mine Like the moon, full and round Like a ring I felt the same as you Incomplete In my soul I longed for the person Who would make me whole We share our every thought We share every thing Together in our love In the symbol of the ring Have you heard the winter sing: When will the coming spring Renew another year Now we make the simple sign When I take your hands in mine Like the year full and round Like a ring
Перевод песни
Ты слышал, как поет полумесяц? Когда полная луна доведет Мою тоску до конца? Теперь мы делаем простой знак, Когда я беру твои руки в свои, Как Луна, полные и круглые, Как кольцо, Я чувствовал то же самое, что и ты. В душе я жаждал того, Кто сделает меня целым. Мы разделяем каждую нашу мысль, Мы разделяем все Вместе в нашей любви, В символе кольца. Ты слышал, как поет зима? Когда наступающая весна Продлится еще один год? Теперь мы сделаем простой знак, Когда я возьму твои руки в свои, Как год, полный и круглый, Как кольцо.