Christine Guldbrandsen - Invisible Friend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Invisible Friend» из альбома «Surfing In The Air» группы Christine Guldbrandsen.
Текст песни
Playful you whisper Teasing my mind Are you for real Or imagination Joyful you smile I feel it, you’re here Oh, waht a joy I’m walking on air Time passes by The moon fades away Mourning that you Soon have to leave me Birds start to twitter Sunrise is here Blinded by daylight Will you disappear? As the early sun appears You whisper my name In my sleep I have to smile A joy that you came It’s a thrill when you are near me We are two of a kind I’m alive when you are here In soul and in mind Are you for real Or just a dream that I found Open my eyes Awake I will see If you are real If I can feel you Wish that we could Be two of a kind Bonded together In soul and in mind As the early sun appears You whisper my name In my sleep I have to smile A joy that you came It’s a thrill when you are near me We are two of a kind I’m alive when you are here In soul and in mind Are you for real Or just a dream My invisible friend My invisible friend As the early sun appears You whisper my name In my sleep I have to smile A joy that you came It’s a thrill when you are near me We are two of a kind I’m alive when you are here In soul and in mind Are you for real Or just a dream
Перевод песни
Игривый ты шепчешь, Дразня мой разум. Ты на самом деле Или воображение Радостно, ты улыбаешься, Я чувствую это, ты здесь. О, Какая радость! Я иду по воздуху. Время проходит мимо, Луна исчезает. Скорбь, что Скоро ты покинешь меня. Птицы начинают щебетать. Здесь восход солнца. Ослепленный дневным светом. Ты исчезнешь? Когда появляется раннее солнце, Ты шепчешь мое имя. Во сне мне приходится улыбаться От радости, что ты пришла. Это волнение, когда ты рядом со мной. Мы - два вида, Я жив, когда ты здесь, В душе и в мыслях. Ты на самом деле Или просто мечта, которую я нашел? Открой мои глаза. Проснувшись, я увижу ... Если ты настоящий. Если я чувствую, что ты Хочешь, чтобы мы Были едины в своем роде, Вместе В душе и в мыслях, Когда появляется раннее солнце, Ты шепчешь мое имя. Во сне мне приходится улыбаться От радости, что ты пришла. Это волнение, когда ты рядом со мной. Мы - два вида, Я жив, когда ты здесь, В душе и в мыслях. Ты на самом деле Или просто мечта, Мой невидимый друг? Мой невидимый друг, Когда появляется раннее солнце, Ты шепчешь мое имя. Во сне мне приходится улыбаться От радости, что ты пришла. Это волнение, когда ты рядом со мной. Мы - два вида, Я жив, когда ты здесь, В душе и в мыслях. Ты на самом деле Или просто мечта?