Christine Fellows - Souvenirs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Souvenirs» из альбома «Paper Anniversary» группы Christine Fellows.
Текст песни
Hazard lights at rush hour Blinking back those years And wonder how you got here The silver pass, so close These souvenirs betray you Absent warnings nailed to hydro poles Crosswords hidden in the landscape This place you almost call home Could you bring me back a cardinal From Kentucky or that blue-eyed dove That followed you from Texas This time, they might be enough Travel time follows the stop clock In the dashboard. Stop the car If you can’t bridge the distance Then tell me who can These souvenirs will weigh upon you ‘Til you find something for everyone Could you bring me back a cardinal From Kentucky or that blue-eyed dove That followed you from Texas This time, they might be enough Could you bring me back a coin rubbed smooth And run over by a passing truck? Could you call me when you’re overhead So I can run out to the front lawn and wave you on?
Перевод песни
Огни опасности в час пик Мерцают в те годы И удивляются, как ты попал сюда, Серебряный проход, так что закрой Эти сувениры, предай себя. Отсутствие предупреждений, прибитых к гидрополям, Кроссворды скрыты в ландшафте. Это место, которое ты почти называешь домом. Можешь ли ты вернуть мне кардинала Из Кентукки или голубоглазого голубя, Что следовал за тобой из Техаса? На этот раз их может быть достаточно. Время в пути следует за часами На приборной панели. остановите машину. Если ты не можешь преодолеть расстояние, Скажи мне, кто может? Эти сувениры будут давить на тебя, пока ты не найдешь что-нибудь для всех. Можешь ли ты вернуть мне кардинала Из Кентукки или голубоглазого голубя, Что следовал за тобой из Техаса? На этот раз их может быть достаточно. Не мог бы ты вернуть мне монетку, натертую гладко, И переехать мимо проезжающего грузовика? Можешь позвонить мне, когда будешь наверху, Чтобы я мог выбежать на лужайку и помахать тебе?