Christine Fellows - Roadkill текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Roadkill» из альбома «The Last One Standing» группы Christine Fellows.
Текст песни
Be sure to cover my eyes when we round that corner Where we stood just inside the lines one long goodbye ago One backward glance. bloody roadkill calling I can’t resist. I never could And now just look around There is no sign of us anywhere There never was Drove around with you all night. Angry hamsters spinning in our cages Still angriest the backseat driver, softly: «Can't you drive a little faster?» Then daring us to come what may And now just look around There is no sign of us anywhere There never was Be sure to cover my eyes when we round that corner
Перевод песни
Не забудь закрыть мне глаза, когда мы за углом, Где мы стояли, прямо в строчке, одно Долгое прощание, Один взгляд назад. Я не могу сопротивляться. я никогда не мог. А теперь просто оглянись вокруг. Нигде нет никаких признаков нас. Никогда не Ездили с тобой всю ночь, злые хомячки кружатся в наших клетках, Все еще злейший водитель на заднем сиденье, мягко говоря: « ты не можешь ехать немного быстрее?» , а затем смеешь нас прийти, что может быть? А теперь просто оглянись вокруг. Нигде нет никаких признаков нас. Никогда Не был уверен, что закрою глаза, когда мы за углом.