Christine Fellows - Blueprints текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blueprints» из альбома «The Last One Standing» группы Christine Fellows.
Текст песни
Concrete buckles, cobwebs bloom While angles hold their breath In backyards, buckers overturned Under picnic-grey skies Determined to remain To brave this load-bearing embrace With bottle caps and paint shards To confetti my escape Will you teach me how to whistle With a mouthful of nails I can hammer, I can yell I know this ain’t no paradise But it might mean home to me And I’ll give it up when I have fiven everything Will you teach me how to whistle With a mouthful of nails I can hammer, I can yell Will you teach me how to whistle With a mouthful of nails Will you still love you if i fail
Перевод песни
Бетонные пряжки, паутина цветут, В то время как углы задерживают дыхание На задворках, бакеры опрокинулись Под серым небом для пикника, Решив остаться, Чтобы отважиться, это несущее бремя обнимает С крышками от бутылок и окрасит осколки Конфетти мой побег. Научишь ли ты меня, как свистеть Полными гвоздями? Я могу забивать, я могу кричать. Я знаю, что это не рай, Но это может значить для меня дом, И я откажусь от этого, когда У меня будет все. Научишь ли ты меня, как свистеть Полными гвоздями? Я могу бить молотом, я могу кричать, Научишь ли ты меня свистеть С гвоздями во рту? Будешь ли ты по-прежнему любить тебя, если я потерплю неудачу?