Christina Lux - Endless Fall текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Endless Fall» из альбома «Coming Home At Last» группы Christina Lux.
Текст песни
Clumsy and bizarre It don’t talk, my guitar Time is standing still While thoughts are playing hide and seek Ripped femininity Torn sensuality A broken child Lies underneath Who says there’s going to be a solution When all I can see is just a state of confusion? Who says this is just an illusion No, it’s as real as real can be Tell me, who cares if I drowned here slowly? Do I still need to prove true That you care Do I finally, finally Finally need some help? Come on and stop my endless fall — hear my call Come and stop my endless fall — hear my call Right Into the most wonderful moment Comes a thought of deep Disappointment In the middle of her smile I start to cry Tell me, who cares… Come on and stop my endless fall — hear my call Come and stop my endless fall I’m standing with my back to the wall Believe me I would end this If I could just erase this, I surely would I would let love come home Invite it to come home If I could just erase this surely I’d do it I would let love come home Would let love come home Tell me who cares… Stop my endless fall. Why don’t you hear my call? Why don’t you stop my endless fall? I’m standing with my back to the wall
Перевод песни
Неуклюжая и странная, Это не говорит, моя гитара. Время стоит На месте, пока мысли играют в прятки, Разорванная женственность, Разорванная чувственность, Сломленный ребенок Лежит под ней. Кто сказал, что будет решение, Когда все, что я вижу, - это состояние замешательства? Кто сказал, что это всего лишь иллюзия? Нет, это настолько реально, насколько реально. Скажи мне, кого волнует, если Я медленно утону здесь? Мне все еще нужно доказать, Что тебе не все равно? Я наконец-то, наконец-то ... Наконец-то нужна помощь? Давай, останови мое бесконечное падение-Услышь мой зов. Приди и останови мое бесконечное падение-Услышь мой зов, Прямо в самый прекрасный момент Приходит мысль о глубоком Разочаровании, Посреди ее улыбки Я начинаю плакать. Скажи мне, кому какое дело... Давай, прекрати мое бесконечное падение. - Услышь мой зов, Приди и останови мое бесконечное падение — Я стою спиной к стене. Поверь мне, я бы покончил с этим. Если бы я мог просто стереть это, я, конечно, сделал бы это. Я бы позволил любви вернуться домой. Пригласи его вернуться домой. Если бы я мог просто стереть это, я бы сделал это. Я бы позволил любви вернуться домой, позволил бы любви вернуться домой. Скажи мне, кого это волнует... Останови мое бесконечное падение, Почему ты не слышишь мой зов? Почему бы тебе не остановить мое бесконечное падение? Я стою спиной к стене.