Christian Adam - Aimer je veux t'aimer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Aimer je veux t'aimer» из альбомов «La nostalgie des slows» и «Slows 70» группы Christian Adam.
Текст песни
Aimer, Je veux t’aimer Comme on aime qu’une fois. Aimer, Je veux t’aimer Et ne vivre que pour toi. Passent les heures, Les jours et les printemps, Prend le bonheur Car jamais il n’attend. Aimer, je veux t’aimer Comme on n’aime qu’une fois. Et toujours t’adorer En te donnant mille joies, Pour les inventer, Dieu créa la femme, Laisse-moi t’aimer, Même si j’en perds mon âme. Un bouquet de fleurs, Un anneau d’or, Uniront nos coeurs Jusqu’a la mort. Allons n’ai pas peur Et sans remord, Cède-moi les plaisirs de ton corps. Aimer, je veux t’aimer Comme on aime qu’une fois. Aimer, je veux t’aimer Et ne vivre que pour toi, Dés que l’on est deux A tous partager, On est heureux, Car c’est si bon d’aimer.
Перевод песни
Любить, Я хочу любить тебя Как любят только когда-то. Любить, Я хочу любить тебя И жить только для тебя. Проходят часы, Дни и весны, Принимает счастье Потому что он никогда не ждет. Любить, я хочу любить тебя Как любят только один раз. И всегда поклоняться Тебе Даря тебе тысячу радостей, Чтобы выдумать их, Бог создал женщину, Позволь мне любить тебя, Даже если я потеряю душу. Букет цветов, Золотое кольцо, Объединят наши сердца До самой смерти. Давай не бойся И без угрызений совести, Отдай мне наслаждения своего тела. Любить, я хочу любить тебя Как любят только когда-то. Любить, я хочу любить тебя И жить только для тебя, Как только мы двое Всем поделиться, Мы счастливы, Потому что так хорошо любить.