Chris Whitley - Scrapyard Lullaby текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Scrapyard Lullaby» из альбома «On Air» группы Chris Whitley.
Текст песни
Wake up running on the sacred ground Searching the scrapyard for my dirty crown I been walking a very long time Baby child up on your momma’s knee Thirty-five angels looking after me They been watching with eyes so wide In a sea of steel I seen a golden glow Screaming the message anyone could know Like a walking translation on a street of lies Singing this scrapyard lullaby I’m gonna' take my time for her riches Wait for the diamonds to ripen in the ditches of love around here Things are never as they appear Got a natural pearl in my calloused hand Saved for the girl who could really understand what it takes to see The gold from the alchemy From a rusted hood I seen the stars fall about Screaming the message anyone could find out Like a walking translation down a street of lies Singing this scrapyard lullaby Hush now baby dream sweet things Mama gonna' bring your anvil some wings She will let it go, you won’t even know Cause the chrome do rust and the dust do shine Broken could be golden in it’s very own time You can be sure, you won’t even know what for Now I’m down in the junk on a darkened day Searching through the prizes others throw away Like a walking translation on a street of lies Singing this scrapyard lullaby Wake up running on the sacred ground Thirty-five angels leading her around Like a walking translation down a street of lies Singing the scrapyard lullaby Singing the scrapyard lullaby
Перевод песни
Просыпайтесь, бегая по священной земле Поиск свалки для моей грязной короны Я шел очень долго Детский ребенок на колене мамы Тридцать пять ангелов, ухаживающих за мной, они смотрели с такими широкими глазами В море стали я видел золотое сияние Кричать сообщение, которое любой мог знать Как ходячий перевод на улице лжи Пение этой колыбельной сваи Я собираюсь «тратить время на ее богатство Подождите, пока бриллианты созреют в канавах любви вокруг Вещи никогда не появляются, как они появляются Получил естественную жемчужину в моей мозолистой руке Сохранено для девушки, которая могла бы реально понять, что нужно, чтобы увидеть Золото из алхимии Из ржавого капюшона я видел, как звезды падают Крича сообщение, которое каждый мог узнать Как ходячий перевод по улице лжи Пение этой колыбельной сваи Тише теперь сладкие вещи мечты Мама собирается «принести твою наковальню несколько крыльев» Она отпустит его, вы даже не узнаете Потому что хром делает ржавчину и пыль светит Сломанный может быть золотым в свое время Вы можете быть уверены, вы даже не будете знать, что Теперь я упал в мусор в темный день Поиск через призы, которые другие выбрасывают Как ходячий перевод на улице лжи Пение этой колыбельной сваи Просыпайтесь, бегая по священной земле Тридцать пять ангелов ведут ее вокруг Как ходячий перевод по улице лжи Пение колыбельной скупки Пение колыбельной скупки