Chris Whitley - Guns & Dolls текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Guns & Dolls» из альбома «Din of Ecstasy» группы Chris Whitley.
Текст песни
Slow neurosis Lay awaiting the cousin to come Got my mouth all around her ?Neath the blanket where the world is run Now you take the weed in your hungry hand sister All in need of the naked man that Can’t get over Guns and dolls all around this room You can’t get over Guns and dolls any afternoon Now the wind know no one When she carve your face up and down my arm Get my eyes wide open For one moment I know we can do no wrong But I, I see you there as you pull me down Like there’s so much promise in any playground And I can’t get over Guns and dolls all around this room I can’t get over Guns and dolls all afternoon Bit my lip off, broken road where you Slip your tongue to the hard and cold Where we make them deals With these naked myths Break me, mama From the ties of the kitsch romance Got to ride me over All these lies of deliverance I can’t get over Can’t get over Well, I can? t control it Can’t get over
Перевод песни
Медленный невроз Лежал в ожидании Кузина, чтобы прийти. У меня есть рот вокруг нее? под одеялом, где мир бежит. Теперь ты берешь травку в свою голодную руку, сестра, Все, что нужно обнаженному мужчине, который Не может справиться. Пистолеты и куклы в этой комнате, Ты не можешь забыть. Оружие и куклы в любой день. Теперь ветер никого не знает. Когда она вырезает твое лицо вверх и вниз по моей руке, Я широко открываю глаза На мгновение, я знаю, что мы не можем сделать ничего плохого, Но я вижу тебя там, когда ты тянешь меня вниз, Как будто на любой детской площадке так много обещаний, И я не могу справиться. Пистолеты и куклы в этой комнате, Я не могу забыть. Пистолеты и куклы весь день Прикусывали мне губы, разбитая дорога, где ты ... Соскальзывай своим языком к жесткому и холодному, Где мы заключаем сделки С этими голыми мифами, Сломай меня, мама Из-за связей китчского романа, Ты должен подвезти меня. Вся эта ложь избавления, Которую я не могу Пережить, не может пережить. Что ж, я не могу это контролировать, не Могу это пережить.