Chris Walla - Everyone Needs A Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everyone Needs A Home» из альбома «Field Manual» группы Chris Walla.
Текст песни
This device in my hand, well it does not understand How I need to talk with you, how I need you now Even the mobilest phone will leave you exactly alone When the sea decides to commandeer the land Oh, everyone needs a home, everybody needs a place to go; A sympathetic ear when you’re on hold, oh, oh Every girl needs a roof and a bed and a bright, bright light That she can turn off at night And fall asleep with the love of her life A catastrophic, lonely collapse; A conspiracy of maps; Sweet Louise, two days from side to side: Daunting, dear, it’s true But this flood will not keep me from you Pull my picture from your wallet now and sing! Well, everyone needs a home, everybody needs a place to go; An FEMA trailer does not ease the blow, oh, no Every boy needs a roof and a bed and a bright, bright light That he can turn off at night And fall asleep with the love of his life Everyone needs a home, everybody needs a place to go; A sympathetic voice when you feel alone All I need is a roof and a bed and a bright, bright light That I can turn off at night And fall asleep with the love of my life I’ll fall asleep with the love of my life
Перевод песни
Это устройство у меня в руке, оно не понимает, Как мне нужно с тобой разговаривать, как ты нужна мне сейчас. Даже самый мобильный телефон оставит тебя в полном одиночестве, Когда море решит захватить Землю. О, каждому нужен дом, каждому нужно место, куда пойти; Сочувствующее ухо, когда ты на удержании, о, о Каждой девушке нужна крыша, кровать и яркий, яркий свет, Который она может выключать ночью И засыпать с любовью своей жизни, Катастрофический, одинокий крах; Заговор карт; Милая Луиза, два дня из стороны в сторону: Пугающе, дорогая, это правда, Но этот потоп не удержит меня от того, чтобы ты Вытащила мою фотографию из своего бумажника и спела! Что ж, каждому нужен дом, каждому нужно место, куда можно пойти. Трейлер FEMA не облегчает удар, о, нет. Каждому мальчику нужна крыша, кровать и яркий, яркий свет, Который он может выключать ночью И засыпать с любовью всей своей жизни. Каждому нужен дом, каждому нужно место, куда пойти; Сочувствующий голос, когда ты чувствуешь себя одиноким. Все, что мне нужно-это крыша и кровать, и яркий, яркий свет, Который я могу выключить ночью И заснуть с любовью всей моей жизни, Я засну с любовью всей моей жизни.