Chris Trapper - Meant to Be текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Meant to Be» из альбома «Gone Again (feat. The Wolverine Jazz Band)» группы Chris Trapper.
Текст песни
Everything breathes in the springtime We all come out of our shells Order the song of the wind chimes Kissing by the wishing well And I dreamed Ice was wrapped all over me I couldn’t see Anything in front of me And all was lost All was lost that day Close all the shops up on Main Street Your soul is worth a half day The sun has arrived and wants to meet Us by the glorious bay And I dreamed You were running next to me Through city streets With everyone abandoning Their office seats To see the sea and stay So we pass by the too well groomed graveyards And the pub with the pinball machines Though spaces there someday will be ours No one has a clue what it means And I see Your shadow walking next to me The sidewalk gleams Music’s swimming through the trees Like everything Was meant to be this way--
Перевод песни
Все дышит весной, Мы все выходим из своих раковин. Закажи песню колокольчиков ветра, Целующихся колодцем желаний. И мне снилось, Что лед обвился вокруг меня. Я ничего не видел Перед собой, И все было потеряно, Все было потеряно в тот день, Закрыть все магазины на главной улице, Твоя душа стоит полдня. Солнце пришло и хочет встретить Нас у великолепной бухты. И мне снилось, Что ты бежишь рядом со мной По городским улицам, Когда все покидают Свои офисные места, Чтобы увидеть море и остаться. Так что мы проходим мимо слишком ухоженных кладбищ И паба с пинбольными автоматами, Хотя когда-нибудь там будут наши места. Никто не знает, что это значит. И я вижу Твою тень, идущую рядом со мной. Тротуар блестит, Музыка плывет сквозь деревья, Словно все Должно было быть так...