Chris Trapper - Ever Since The Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ever Since The Day» из альбома «Songs From The Drive-In» группы Chris Trapper.
Текст песни
When the stranger came to town We treated him with hate He rubbed it right back in our face So two teenage boys would race For a twenty dollar bet And to claim who would be great So we all skipped our last class To see our hero face the fool Start their engines, press the gas Lord, may our hero make it through This chilly autumn day And they sky all black and blue But he last thing that we saw Ws our hero drive right off the hill His car went rolling into flames He gave his life away For a twenty dollar bet And to sanctify his fate As we all were walking home Shell-shocked and immune We kicked dirt up with our shoes There was nothing else to do And ever since the day We’ve never been the same Hollow and afraid Ever since the day
Перевод песни
Когда незнакомец приехал в город. Мы обращались с ним с ненавистью, Он втирал ее прямо нам в лицо, Чтобы два подростка мчались За ставкой в двадцать долларов И утверждали, кто будет великолепен, Поэтому мы все пропустили наш последний класс, Чтобы увидеть, как наш герой столкнулся с дураком, Завел свои двигатели, нажал на газ. Боже, пусть наш герой переживет это! Этот холодный осенний день, И они небо все черное и синее, Но он последнее, что мы видели, Как наш герой сел с холма, Его машина загорелась. Он отдал свою жизнь За ставку в двадцать долларов И чтобы освятить свою судьбу, Когда мы все шли домой, Потрясенные и невосприимчивые, Мы поднимали грязь на своих ботинках. Больше нечего было делать, И с того самого дня ... Мы никогда не были прежними. Пустота и страх С самого дня.