Chris Stills - Rattlesnakes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rattlesnakes» из альбома «100 Year Thing» группы Chris Stills.
Текст песни
Here is a place where the darkness can cry Shone is the light that cannot reach its eyes Here is the darkness it’s leis around me Duty calls and echo’s cry Right along with me Say 18 hundred rattlesnakes appearing on the floor Venom here for anyone who thinks they can endure Oh my God, must move on to more «So much for comfort,» says the burden to the prayer Leaning like a pillar on the shoulders of man So keep your whisper of hope to yourself Devil’s close, and fear Restricts reactions helping As you’re looking to the future as if the light it shines no more No one here is opening these great big iron doors Oh my God, must move on to more Rules as if I see them they be poking at me I cannot abide by them and they cannot be me And if you cannot stand here I will take another seat On this so-called ride we call the life That just keeps on riding with me
Перевод песни
Вот место, где тьма может плакать, Сияет свет, который не может дотянуться до ее глаз. Вот тьма, она окружает меня. Долг зовет, и Эхо плачет Вместе со мной. Скажем, 18 сотен гремучих змеек появляются на полу. Яд здесь для всех, кто думает, что может вытерпеть. О, Боже мой, нужно двигаться дальше, чтобы было больше " так много утешения", - говорит бремя молитвы, Опора на плечи человека. Так что держи свой шепот надежды при себе. Дьявол близко, и страх Ограничивает реакцию, помогая, Когда ты смотришь в будущее, как будто свет больше не светит. Никто здесь не открывает эти большие железные двери. Боже Мой, надо двигаться дальше. Правила, как будто я их вижу, они тыкают в меня. Я не могу оставаться с ними, и они не могут быть мной, И если ты не можешь стоять здесь, я займу еще одно место В этой так называемой поездке, мы называем жизнь, Которая продолжает ездить со мной.