Chris Sligh - Potential текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Potential» из альбома «Running Back to You» группы Chris Sligh.
Текст песни
We were young with hopes that last a lifetime Burning dreams of anticipation 10 years on and we’re still trying to figure out What to be when we grow up We’re almost 30, still getting it together Getting desperate, is this gonna take forever? Oh, does everybody feel this way Getting old but never growing up? Oh, is there a destination waiting for me Where I can finally meet, the man I’m meant to be? We are young, with hopes that fade with ages Life is full of empty pages We’re like a river, twisting and turning But never finds the open sea Oh, does everybody feel this way Getting old but never growing up? Oh, is there a destination waiting for me Where I can finally meet, the man I’m meant to be? Oh, I need someone to change me I need someone to show me, where could I begin Oh, I need someone to lead me Hold my hand and take me, to where I’ve never been, oh I’m getting desperate, is this gonna take forever? Oh, does everybody feel this way I’m getting old but never growing up? Oh, is there a destination waiting for me Where I can finally meet, the man I’m meant to be oh? The man I’m meant to be We were young with hopes that last a lifetime Burning dreams of anticipation
Перевод песни
Мы были молоды с надеждами, что длятся всю жизнь, Сжигая мечты о предвкушении 10 лет, и мы все еще пытаемся понять, Что будет, когда мы вырастем, Нам почти 30, все еще вместе, Отчаиваясь, это займет вечность? О, все чувствуют, что так Стареют, но никогда не взрослеют? О, Есть ли место назначения, ожидающее меня? Где я, наконец, смогу встретиться с тем, кем должен быть? Мы молоды, с надеждами, которые исчезают с годами. Жизнь полна пустых страниц, Мы как река, извиваемся и вращаемся, Но никогда не находим открытое море. О, все чувствуют, что так Стареют, но никогда не взрослеют? О, Есть ли место назначения, ожидающее меня? Где я, наконец, смогу встретиться с тем, кем должен быть? О, мне нужен кто-то, кто изменит меня. Мне нужно, чтобы кто-нибудь показал мне, где я могу начать? О, мне нужен кто-то, кто приведет меня. Возьми меня за руку и забери туда, где я никогда не был. Я в отчаянии, это займет целую вечность? О, неужели все так себя чувствуют? Я старею, но никогда не взрослею? О, Есть ли место назначения, ожидающее меня? Где я, наконец, смогу встретиться, с тем, кем должен быть? Человек, которым я должен быть. Мы были молоды с надеждами, что длятся всю жизнь, Сжигая мечты о предвкушении.