Chris Shiflett & The Dead Peasants - An Atheists Prayer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «An Atheists Prayer» из альбома «Chris Shiflett & The Dead Peasants» группы Chris Shiflett & The Dead Peasants.
Текст песни
It takes a tragedy To get through to you and me It takes a tragedy To see what’s next to me You went searching every road But what were you looking for Always a locked door You’d just invite your secret world It’s temporary, that is all Hold you tight when you are falling Feels like you sink forever When you blink you’re coming up for air Well, how many times would get you ahead But we never came out dead So close your eyes and we’ll cry for peace An atheists prayer we’ll try for free Wish i knew you better Wish i would have been there Wish i knew you better Wish i would have been there…
Перевод песни
Нужна трагедия, Чтобы достучаться до нас с тобой. Нужна трагедия, Чтобы увидеть, что рядом со мной. Ты искал каждую дорогу, Но что ты искал? Всегда запертая дверь, Ты просто приглашаешь свой тайный мир, Это временно, это все Держит тебя крепко, когда ты падаешь, Кажется, что ты тонешь навсегда. Когда ты моргаешь, ты выходишь на воздух. Ну, сколько раз мы могли бы тебя опередить, Но мы никогда не были мертвы. Так закрой глаза, и мы будем молиться о мире, Мы будем молиться атеистам, мы будем стараться бесплатно. Жаль, что я не знаю тебя лучше. Хотел бы я быть там. Жаль, что я не знаю тебя лучше. Хотел бы я быть там...