Chris Rock - Your Mother's Got a Big Head текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Your Mother's Got a Big Head» из альбома «Born Suspect» группы Chris Rock.
Текст песни
Emperor, contemperor So many girls they call me the Pimperor Never date a girl with a weave! (Why Chris?) Because a girl with a weave’s got a trick up her sleeve My wallet’s so fat, had to put it on a diet A sucka said run it and I said don’t try it He thought I was a punk just because I was quiet Smacked him with a brick; got a suite at, the Hyatt My future’s so bright that I gotta wear shades My pocket’s so fat that my dog’s got a maid My manager’s name is Reuben Kincaid The only white boy with a high top fade Now I’m chillin hard (hard!) I used to be poor (poor!) They used to tease me when I worked at the store Now your hamster’s dead, your girl’s name is Fred And to top it off, YOUR MOTHER’S GOT A BIG HEAD! Big head! YOUR MOTHER’S GOT A BIG HEAD! Big head! I said YOUR MOTHER’S GOT A BIG HEAD! Big head! I said YOUR MOTHER’S GOT A BIG HEAD! Big head! YOUR MOTHER’S GOT A BIG HEAD! Aight aight, first off, you wanna sign on me? Bet bet, you big Marion-Berry-haircut-havin' muh- Yo, first of all, your mother got a Nike tag on her wig And they call her Hair Jordan Ace of the staff, top pick of the draft You’re so dumb, you failed first grade math I’m quicker than Leonard, hit harder than Hearns Your mother’s so old that she fucked George Burns, ha! My rhymes are fixed and your rhymes are broken I drive a Benz, you drive a deuce and a token You have no friends, you have no will But like a skinhead on Soul Train — YOU DON’T FIT IN, BOYYY! When I was a kid, I used to be plump But now I get more rump than Donald Trump You’re so broke, you got a bird for a beeper When it goes off, it goes «Cheap-cheap-cheapa» Now I’m chillin hard (hard!) I used to be poor (poor!) They used to tease me when I worked at the store Now your dog is dead, you still wear Keds And to top it off, YOUR MOTHER’S GOT A BIG HEAD! First of all, ya big Foghorn-Leghorn-belly-havin' Yo yo, your mother got an afro so big When she sat in my car it had instant tint windows My jeans are ripped and yours are corroded Your mother’s so big that her panties exploded I don’t wanna say that your mother’s FAT! But I saw her put BBQ sauce on her cat Your breath’s so stink that you need Binaca Your girl looks like Orville Redenbacher I live to save life and my pockets get bigger You’re a daredevil, they call you Evel Kni-NIGGA You see my Rolex and you lose your smile Cause all you can afford is a Flintstone sundial My jeans are ripped and my drawers are silk Your mother is so cheap she gave you cereal for breast milk Now I’m chillin hard (hard!) I used to be poor (poor!) They used to tease me when I worked at the store Now your hamster’s dead, your cat’s got dreads And to top it off, YOUR MOTHER’S GOT A BIG HEAD! A rib about your mother! Yo, peace to everybody, my homeboy Eddie Murphy Yaknomsayin, Damon Wayans, Michael Jackson Yo, you don’t know Michael Jackson! Yo, yo' mother Yo' MOTHER don’t know Michael Jackson! Man you better stop eatin that pork, boy~! YOUR MOTHER’S GOT A BIG HEAD!
Перевод песни
Император, презритель! Так много девушек называют меня сутенером, Никогда не встречаюсь с девушкой с плетением! (почему Крис?) Потому что у девушки с плетением есть трюк в рукаве, Мой кошелек такой толстый, пришлось поставить его на диету, А сучка сказала: "Беги, и я сказал: "Не пытайся". Он думал, что я был панком, только потому, что я был тихим, Ударил его кирпичом; получил номер в "Хаятте" , мое будущее такое яркое, что я должен носить тени, Мой карман такой толстый, что у моей собаки есть горничная, Имя моего менеджера-Рубен Кинкейд. Единственный белый парень с высоким верхом исчезает. Теперь я чиллин жесткий (жесткий!) я был бедным (бедным!) Они дразнили меня, когда я работал в магазине, Теперь твой хомяк мертв, твою девушку зовут Фред, И в довершение ко всему, у твоей матери большая голова! Большая голова! у твоей матери большая голова! Большая голова! я сказал, У твоей матери большая голова! Большая голова! я сказал, У твоей матери большая голова! Большая голова! у твоей матери большая голова! Эй, эй, во-первых, ты хочешь подписать со мной контракт? Бьюсь об заклад, ты большая Мэрион-Берри-стрижка-Хавин-Ма- Йоу, во-первых, твоя мать надела на парик бирку Найка, И они называют ее волосами Джордан. Эйс из команды, лучший выбор драфта, Ты такой тупой, ты провалил математику первого класса, Я быстрее Леонарда, я бьюсь сильнее, чем слышу, Твоя мать так стара, что она трахалась с Джорджем Бернсом, ха! Мои рифмы исправлены, а твои рифмы сломаны. Я еду на "Бенце", Ты водишь двойку и жетон. У тебя нет друзей, у тебя нет воли, Но ты как скинхед на поезде души-ты не вписываешься, БОЙИ! Когда я был ребенком, я был пухлым, Но теперь я получаю больше, чем Дональд Трамп. Ты так сломлен, что у тебя есть птица для бипера, Когда она уходит, она звучит " дешево-дешево-дешево». Теперь я чиллин жесткий (жесткий!) я был бедным (бедным!) Они дразнили меня, когда я работал в магазине, Теперь твоя собака мертва, ты все еще носишь кеды, И в довершение ко всему, у твоей матери большая голова! Во-первых, ты, большой Фогхорн-Легхорн-живот-Хавин. Йоу-йоу, у твоей мамы такой большой афро, Когда она сидела в моей машине, у нее были мгновенные тонировочные стекла, Мои джинсы рвутся, а твои разъедают, Твоя мать такая большая, что ее трусики взорвались. Я не хочу говорить, что твоя мать толстая! Но я видел, как она положила соус для барбекю на свою кошку, Твое дыхание так воняет, что тебе нужен Бинака, Твоя девушка похожа на Орвилла Реденбахера, Я живу, чтобы спасти жизнь, и мои карманы становятся больше. Ты смельчак, тебя называют Эвелом КНИ-ниггером. Ты видишь мой Ролекс и теряешь улыбку, Потому что все, что ты можешь себе позволить-солнечные часы из Флинстоуна. Мои джинсы рвутся, а мои трусы шелковые, Твоя мать такая дешевая, она дала тебе хлопья для грудного молока. Теперь я чиллин жесткий (жесткий!) я был бедным (бедным!) Они дразнили меня, когда я работал в магазине, Теперь твой хомяк мертв, у твоей кошки есть страхи, И в довершение всего, у твоей матери большая голова! Ребро о твоей матери! Йоу, мир всем, мой кореш Эдди Мерфи Якномсайин, Дэймон Уэйанс, Майкл Джексон Йоу, ты не знаешь Майкла Джексона! йоу, йоу, мать Йоу, мама не знает Майкла Джексона! Чувак, тебе лучше перестать есть свинину, парень! У ТВОЕЙ МАТЕРИ БОЛЬШАЯ ГОЛОВА!