Chris Robley & the Fear of Heights - Atheist's Prayer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Atheist's Prayer» из альбома «Movie Theatre Haiku» группы Chris Robley & the Fear of Heights.
Текст песни
can’t ya hear us crying Lord, Lord, Lord don’t ya feel us dying Lord, Lord, Lord thought I saw you flying, oh my god flying out of town like Santa Claus when times get hard every man is free, that’s a story we can barely be before we get so tightly tied to Lord, Lord, Lord tied for all our lives to lies every man is free to choose his chains you’re at liberty to pick your pain do you hear my prayers, Lord, Lord, Lord do you even care? are you even there at all god is great and god is good but god is something I’ve never understood god is good and got is great but god is something to which I could not relate and god is great and god is grand but god is something I could never understand Amen
Перевод песни
разве ты не слышишь, как мы плачем, Господи? разве ты не чувствуешь, что мы умираем, Господи, Боже? я думал, что видел, как ты летишь, Боже мой. улетая из города, как Санта Клаус, когда времена становятся тяжелыми, каждый человек свободен, это история, которой мы едва можем быть, прежде чем мы так крепко привязаны к Господу, Господу, Господу. привязанный всю нашу жизнь к лжи, каждый человек свободен выбирать свои цепи, ты свободен, чтобы забрать свою боль. слышишь ли ты мои молитвы, Господи, Боже? тебя это вообще волнует? ты вообще здесь? Бог велик, и Бог хорош, но Бог-это то, чего я никогда не понимал. Бог хорош и получил, велик, но Бог-это то, к чему я не мог относиться, и Бог велик, и Бог велик, но Бог-это то, чего я никогда не мог понять. Аминь!