Chris Rea - Give that Girl a Diamond текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Give that Girl a Diamond» группы Chris Rea.
Текст песни
She shines her light where just before There was only — cold wind blowing She understands what makes me smile And let’s me know that — without showing I need to tell her — need to show her How deep it goes — Inside of me She is the stone that breaks the hard shell And rings out the loudest bell With whispered words that scream out Give that girl a diamond — Yeah give that girl a diamond And say it’s from me A blue reflected light — way past the darkest place my only private night — of fearful dreams She is the stone that stabs the my shield of steel The peace that she makes me feel — with whispered words I need to tell her — need to show her How deep she goes — inside of me Give that girl a diamond — give that girl a diamond And say it’s from me
Перевод песни
Она сияет своим светом, где только что. Был лишь-холодный ветер, дующий, Она понимает, что заставляет меня улыбаться, И дай мне знать, что-не показывая. Мне нужно сказать ей-нужно показать ей, как глубоко она уходит-внутри меня она-камень, который разбивает твердую оболочку и звонит из самого громкого колокола с шепотными словами, которые кричат, Дайте этой девушке бриллиант-Да, дайте этой девушке бриллиант и скажите, что это от меня синий отраженный свет-путь мимо самого темного места моя единственная личная ночь-страшных снов Она-камень, который ударяет по моему стальному щиту, Покой, который она заставляет меня чувствовать, - шепотом слов, Которые мне нужно сказать ей, - нужно показать ей, Как глубоко она уходит - внутри меня дайте этой девушке бриллиант-дайте этой девушке бриллиант И скажите, что это от меня