Chris Pureka - Unwelcome текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Unwelcome» из альбома «Driving North» группы Chris Pureka.
Текст песни
They come in like the rain They come in like the rain Unwelcome, like the water flooding its way Through the underground Seeping in and tugging at the corners of my mouth And I pack my umbrella for another day I knew a girl who told me She told me «you don’t want to know You don’t want to know all they’ve done to me» When she was done crying she just cracked a joke She cracked a joke And she has a smile for every thunderstorm She has a smile for every thunderstorm But mostly the days carry light Oh and you tried running away Oh and you tried running back home again But when you just sit tight It’s just up and down And up and down and up again A good friend of mine likes to say «Life's so hard when you’re not in bed» And mostly I’d agree with him Yeah there are some days When you peer off the brisbane bridge And think sweet thoughts about the river Yeah there are some days when the past Is just a maze where you lost yourself Do you feel you might waste away? But mostly the days carry light Oh and you tried running away Oh and you tried running back home again But when you just sit tight It’s just up and down And up and down and up again And I pack my umbrella for another day.
Перевод песни
Они входят, как дождь Они входят, как дождь Нежелательно, как вода, наводняющая свой путь Через подземный Вдыхая и подтягивая уголки моего рта И я упакую свой зонтик еще на один день Я знал девушку, которая сказала мне, что она сказала мне: «Вы не хотите знать Вы не хотите знать все, что они сделали со мной » Когда она закончила плакать, она просто взломала шутку Она взломала шутку И у нее есть улыбка за каждую грозу У нее есть улыбка за каждую грозу Но в основном дни носят свет О, и ты пытался убежать О, и ты снова попытался вернуться домой Но когда вы просто сидите Это просто вверх и вниз И снова и снова Мой хороший друг любит говорить «Жизнь так тяжела, когда ты не в постели» И в основном я согласен с ним Да, есть несколько дней Когда вы свернете мост Брисбена И подумайте, сладкие мысли о реке Да, есть несколько дней, когда прошлое Это просто лабиринт, где вы потеряли себя Считаете ли вы, что можете отмахиваться? Но в основном дни носят свет О, и ты пытался убежать О, и ты снова попытался вернуться домой Но когда вы просто сидите Это просто вверх и вниз И снова и снова И я упакую свой зонтик еще на один день.