Chris Pureka - Landlocked текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Landlocked» из альбома «How I Learned to See in the Dark» группы Chris Pureka.
Текст песни
It’s about that time we start unwinding, any hope we wrapped around The distant light in the silent conversation that never blossomed into sound Cause we were hard weather, we were broken hearted, we were always forget-me-nots We were flash bulbs, we were constellations, and we tried to connect the dots But all this and all that and everything in between never did amount to a damn thing I wish we could call this low tide Pretend we will come back rising But darling we’re done for good Well if you want to know all the time felt like Crawling and crawling down the bottom of a well And if you want to know I never could Let it go let it go let it go until now But all this and all that and everything in between never did amount to much I wish we could call this low tide Pretend we’ll come back rising But we’re landlocked But all this and all that and everything in between never did amount to much I wish we could call this low tide Pretend we could come back rising But we’re landlocked Nothing nothing nothing left Some sand in your shoe, a stone in your chest Some sand in your shoe, a song in your mind We ran out of time time time
Перевод песни
Это примерно то время, когда мы начинаем раскручиваться, любая надежда, которую мы обернули вокруг Далекого света в безмолвном разговоре, который никогда не расцветал в звук, Потому что мы были трудной погодой, мы были разбиты сердцем, мы всегда были забудь обо мне! Мы были вспышками, мы были созвездиями, и мы пытались соединить точки, Но все это и все это, и все, что между ними, никогда не составляло ни черта, Я бы хотел, чтобы мы могли назвать это приливом, Притворяясь, что мы вернемся, поднимаясь, Но, дорогая, мы сделали это навсегда. Что ж, если ты хочешь знать все это время, тебе хочется Ползти и ползти по дну колодца. И если ты хочешь знать, я никогда не смогу. Отпусти это, отпусти это, отпусти это до сих Пор, но все это и все, что и все, что между ними, никогда не достигало многого. Я бы хотел, чтобы мы могли назвать это приливом, Притвориться, что мы вернемся, поднимаясь, Но мы не имеем выхода К морю, но все это и все, что между ними, никогда не достигало многого. Я бы хотел, чтобы мы могли назвать это приливом, Притвориться, что мы можем вернуться, поднимаясь, Но мы не имеем выхода К морю, ничто, ничто, ничто не оставило Песок в твоем ботинке, камень в твоей груди, Песок в твоем ботинке, песня в твоем сознании. Время вышло, Время вышло.