Chris Pureka - 31 and Falling текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «31 and Falling» из альбома «Dryland» группы Chris Pureka.
Текст песни
Well you call again, as if I don’t know what you’re going to say… So let it ring, I can count the cracks in the ceiling all day long. I guess the birds they just went south, but I’ve got no where to go, it’s 31 and falling, I’ve been dreaming of you darling, in case you’d like to know… God damn my wasted time, ringing all the bells. If I could hold my tongue, just long enough to get me through the door then you won’t know… rewind the tape while your back is turned, fold my arms and pull the curtains closed, bury the roses in the backyard and darlin' never mind what I might have said, before, before, God damn my wasted time, ringing all the bells… I’ve got half a mind to lie to you half a mind to tell you everything I have to tell, to tell, to tell. I’ve been wasting my time I know I know better, and I’m tired of waxing sentimental, I’m tired of saying please, please, tired of waiting, I’m tired of waiting. You call again, as if I don’t know what you’re going to say…
Перевод песни
Ну, вы снова звоните, Как будто я не знаю, что ты собираешься сказать ... Так пусть это кольцо, Я могу считать трещины в потолке целыми днями. Я думаю, птицы, которые они только что отправились на юг, но мне некуда идти, это 31 и падение, Я мечтал о тебе, дорогая, в случае, если вы хотите узнать ... Черт возьми, мое потраченное впустую время, звон всех колоколов. Если бы я мог держать язык за зубами, достаточно долго, чтобы пробраться через дверь то вы не узнаете ... перемотайте ленту, когда ваша спина повернута, сложите мне руки и потяните занавески, похоронить розы на заднем дворе и дорогая, неважно, что я мог сказать раньше, Черт возьми, мое потраченное впустую время, звонит всем колоколам ... У меня есть ум, чтобы лгать вам наполовину ум, чтобы рассказать вам все, что я должен сказать, сказать, рассказать. Я зря теряю время, я знаю, что знаю лучше, и я устал от восковых сентиментальных, Я устал говорить, пожалуйста, пожалуйста, устал ждать, Мне надоело ждать. Вы снова звоните, Как будто я не знаю, что ты собираешься сказать ...