Chris Porro - Sunday's Little Flower текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sunday's Little Flower» из альбома «Lampreys and Gigolos» группы Chris Porro.
Текст песни
I could be the one that you let whisper in your ear I could be your trusted bread for butter Maybe if this evening lasts we’ll swim into the sun Or maybe not once more the same along Keep in mind there’s always someone else Wanna hedge your bets? Curl up and stay home. And you know I’ve run out nothing else I can run out life half perfect alone. We could be boys We could be boys In the summertime Titus runs, mudpuppy wishing We could be girls We could be girls In the summertime Rising smiles, flown together Oh Jesus Christ that’s nice! like Sunday’s little flower. Sunday’s little flower Keep in mind there’s always something else Better make time now or you’ll get sold Don’t expect to get gods blessing He’s a rambling man who only looks out for himself I could be the one that you let whisper in your ear I could be your trusted bread for butter Maybe if this evening lasts we’ll swim into the sun Or maybe not once more the same along
Перевод песни
Я мог бы быть тем, кому ты позволяешь шептать тебе на ухо, Я мог бы быть твоим доверенным хлебом для масла. Может быть, если этот вечер продлится, мы будем плавать под солнцем Или, может быть, больше не будем вместе, Имейте в виду, что всегда есть кто-то еще, кто Хочет подстраховать ваши ставки? свернуться и остаться дома. И ты знаешь, что у меня больше ничего Не осталось, я могу прожить жизнь в полном одиночестве. Мы могли бы быть мальчиками, мы могли бы быть мальчиками В летнем Тайтусе, грязными, желая, Чтобы мы могли быть девочками, мы могли бы быть девочками В летних Восходящих улыбках, летели вместе, О, Иисус Христос, это здорово! как воскресный цветок. Воскресный цветочек Помни, что всегда есть что-то еще, Лучше найди время сейчас, иначе тебя продадут, Не жди, что боги благословят Его, он бесчувственный человек, который смотрит только на себя. Я мог бы быть тем, кому ты позволяешь шептать тебе на ухо, Я мог бы быть твоим доверенным хлебом для масла. Может быть, если этот вечер продлится, мы будем плавать под солнцем Или, может быть, больше не будем вместе.