Chris Porro - Hi Son текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hi Son» из альбома «Lampreys and Gigolos» группы Chris Porro.
Текст песни
Just like I learned those lessons in childhood Same way I know I’m untouched and unharmed Sleep like a looser and think like an arson Don’t hate my father the phone rings its «hi son» Tonka trucks in the back yard are rusted forgotten The apple trees fruit has all fallen and rotten The grass has gone un-mowed and each blade is crazy Its over and done still my dreams don’t obey me I’m sorry I fucked up. can I have a pardon? We’ll hug first play catch up, we’ll work on the garden And I’ll forgive you like I forgive strangers The people I don’t know just forward my anger To lovers and partners, family residuals Children I will or won’t have what do kids know (X3) Just like I learned those lessons in childhood Same way I know I’m untouched and unharmed Sleep like a looser and think like an arson Don’t hate my father the phone rings its «hi son» The neighborhoods gone and the sidewalks been torn out By orange caterpillars and big smoking dump trucks My old school renamed and the my teachers retired To throwing my failed report cards in the fire
Перевод песни
Так же, как я усвоил эти уроки в детстве, Так же, как я знаю, что я нетронут и невредим, Сплю, как слабее, и думаю, как поджог. Не ненавидь моего отца, телефон звонит "Привет, сын" , грузовики тонка на заднем дворе заржавели, забыли Яблони, все плоды упали и сгнили. Трава не скошена, и каждый клинок сошел с ума. Все кончено и сделано, но мои мечты мне не подчиняются. Прости, что я облажался, можно мне помиловать? Мы будем обнимать первую игру, догонять, мы будем работать в саду, И я прощу тебя, как я прощаю незнакомцев, Людей, которых я не знаю, просто передайте мой гнев Любовникам и партнерам, семейным остаткам. Дети, я буду или не буду иметь то, что знают дети (X3) , так же, как я выучил эти уроки в детстве, Так же, как я знаю, что я нетронут и невредим, Сплю, как слабее, и думаю, как поджог. Не ненавидь моего отца, телефон звонит своему "привет сыну" , кварталы исчезли, а тротуары были вырваны Оранжевыми гусеницами и большими дымящимися самосвалами. Мою старую школу переименовали, а учителя уволились, Чтобы бросить мои неудачные табели в огонь.