Chris Nesbitt - On The Other Side текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On The Other Side» из альбома «Silent Stones» группы Chris Nesbitt.
Текст песни
You ain’t the girl that you used to be You say you’re done, you’re moving on This ain’t the world that it used to be Looks like you’ve won, looks like you’ve won Sick of leaving messages on your cell But you never fuck with none of them Yeah you have somebody who really cares How you work it up, it is unfair You used to be the one to talk to on the side Waiting for my love to break up It’s crazy how your ass ain’t walk through every night Acting like you been a player That grass ain’t greener on the other side Oh yeah That grass ain’t greener on the other side Oh yeah Seems like we ain’t nothing cool, never being real Know it’s time to tell about how you feel Take you whole and try to treat you well She’ll be back up at the club again I know what you want, but you’re not gon' get it That’s enough for sure that you gotten with it You do what you want with somebody else I’m gone, baby You used to be the one to talk to on the side Waiting for my love to break up It’s crazy how your ass ain’t walk through every night Acting like you been a player That grass ain’t greener on the other side Oh yeah That grass ain’t greener on the other side Oh yeah My homie said I need to stop it My momma said bitches be watching you They be putting their hands all in your pocket But the credit card that’s in your wallet Drinking liquor when we celebrating Calculating all my funds Tryna get a nigga take the condom off Cause she want that tax every month, woo I know what you want, but you’re not gon' get it Take my card and my number Ain’t your forté You used to be You used to be the one to talk to on the side Waiting for my love to break up It crazy how your ass ain’t walk through every night Acting like you been a player That grass ain’t greener on the other side Oh yeah That grass ain’t greener on the other side Oh yeah
Перевод песни
Ты не та девушка, которой была раньше. Ты говоришь, что все кончено, ты двигаешься дальше. Это не тот мир, каким он был раньше, Похоже, что ты победил, похоже, ты победил. Устал оставлять сообщения на своем телефоне, Но ты никогда не трахаешься ни с кем из них. Да, у тебя есть тот, кому не все равно. Как ты это делаешь, это несправедливо. Раньше ты была единственной, с кем можно было поговорить на стороне, Ожидая, когда моя любовь расстанется. Это безумие, как твоя задница не проходит каждую ночь, Ведя себя так, будто ты игрок. Эта трава не зеленее на другой стороне, О да. Эта трава не зеленее на другой стороне, О да. Кажется, что мы не ничего крутого, никогда не быть реальным, Знаю, пришло время рассказать о том, как ты себя чувствуешь, Взять тебя в себя и попытаться хорошо с тобой обращаться. Она снова вернется в клуб. Я знаю, чего ты хочешь, но ты не получишь этого, Этого достаточно, чтобы быть уверенным, что ты с этим справишься. Ты делаешь, что хочешь, с кем-то другим, Я ухожу, детка. Раньше ты была единственной, с кем можно было поговорить на стороне, Ожидая, когда моя любовь расстанется. Это безумие, как твоя задница не проходит каждую ночь, Ведя себя так, будто ты игрок. Эта трава не зеленее на другой стороне, О да. Эта трава не зеленее на другой стороне, О да. Мой братишка сказал, что мне нужно прекратить это, Моя мама сказала, что сучки смотрят на тебя, Они кладут свои руки в карман, Но кредитная карта в твоем бумажнике Пьет алкоголь, когда мы празднуем Подсчет всех моих денег, Трина Получает от ниггера презерватив, Потому что она хочет этот налог каждый месяц. Я знаю, чего ты хочешь, но ты не получишь этого. Возьми мою карту, и мой номер Не твоя крепость. Раньше ты был тем, с кем ты разговаривал на стороне, Ожидая, когда моя любовь разрушит Это безумие, как твоя задница не проходит каждую ночь, Ведя себя, как игрок. Эта трава не зеленее на другой стороне, О да. Эта трава не зеленее на другой стороне, О да.