Chris Mills - The World Some Sad Hour текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The World Some Sad Hour» из альбома «The Wall to Wall Sessions - 10th Anniversary Edition» группы Chris Mills.
Текст песни
This weather’s got to change Because I’m so tired of the rain I know it makes the flowers grow But tonight, it just makes me said And I miss the summer sun And you in your summer clothes Your face pressed against the sky Sunlight dancing on your shoulders Maybe this is but a dream And the winter some sad hour In the middle on the night When your heart’s lost all its power But you know you can’t give up You know you can’t give in Because when the morning comes Everything that is black Will be blue again This weather’s got to change Because I’m so tired of the way The wind will lift you up Just to knock you down again But when you can’t go on And you just want it to end You know all you have to do Is close yours and pretend That this is but a dream And the world some sad hour In the middle of the night When your love’s lost all its power But you know you can’t give in Because when the morning comes Everything that is black Will be blue again
Перевод песни
Эта погода должна измениться Потому что я так устал от дождя Я знаю, что цветы растут Но сегодня вечером я просто сказал И я скучаю по летнему солнцу И ты в своей летней одежде Ваше лицо прижалось к небу Солнечный свет, танцующий на плечах Может быть, это всего лишь мечта А зимой какой-то грустный час В середине ночи Когда ваше сердце потеряло всю свою силу Но ты знаешь, что не можешь сдаться. Ты знаешь, что не можешь сдаться. Когда приходит утро Все, что черное Будет снова синим Эта погода должна измениться Потому что я так устал от пути Ветер поднимет вас, Чтобы снова сбить вас с ног Но когда вы не можете продолжать И вы просто хотите, чтобы это закончилось Вы знаете, что все, что вам нужно сделать, близко к вам и притворяться Это всего лишь мечта И мир какой-то грустный час В середине ночи Когда ваша любовь потеряла всю свою силу Но вы знаете, что не можете сдаться. Когда приходит утро Все, что черное Будет снова синим