Chris Mcleod - Whisper текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Whisper» из альбома «Traveler» группы Chris Mcleod.
Текст песни
There was a time The sun would shine The sparrow would sing And with every step I felt your breath So close to me But now, its been so long Since i heard that song Or felt you breathe I don’t hear a single word But i’m listening The writing on the wall is blurred And faded I know that i’m not giving up But sometimes silence is not enough I just need a single word But i’ll keep waiting for a whisper So dark and cold I need a hand to hold To lead me home I don’t have the fight To get me through the night I can’t do it all alone I spent a thousand words And still haven’t heard Anything returned I can’t hear a single word But i’m listening The writing on the wall is blurred And faded I know that i’m not giving up But sometimes silence is not enough I just need a single word And i’m still waiting for a whisper And i’ll keep waiting for a whisper There is a time for the sun to shine The sparrow will sing
Перевод песни
Было время. Солнце светило, Воробей пел, И с каждым шагом Я чувствовал твое дыхание Так близко ко мне, Но теперь, прошло так много Времени с тех пор, как я услышал эту песню Или почувствовал, как ты дышишь. Я не слышу ни слова, Но я слушаю, Что надпись на стене размыта И исчезла. Я знаю, что я не сдаюсь, Но иногда тишины недостаточно, Мне просто нужно одно слово, Но я буду ждать шепота, Такого темного и холодного. Мне нужна рука, Чтобы провести меня домой. У меня нет борьбы, Чтобы пережить ночь, Я не могу сделать это в одиночку. Я потратил тысячу слов И до сих пор не слышал. Все возвращается. Я не слышу ни одного слова, Но я слушаю, Надпись на стене размыта И исчезла. Я знаю, что я не сдаюсь, Но иногда тишины недостаточно, Мне просто нужно одно слово, И я все еще жду шепота, И я буду ждать шепота. Есть время, когда солнце засияет. Воробей будет петь.