Chris Maloney - My Heart Belongs to You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Heart Belongs to You» из альбома «My Heart Belongs to You» группы Chris Maloney.
Текст песни
Hold your breath one more time It’s hard to say that it’s over Now you’re gone I think I’ve cried all my tears I felt the loaves and faced my fears All the things I wanna say But it’s too late to make you stay What if I could turn back time? What if I could call you mine? What more can I say? I still feel that way You were hurting way too long I blew it all, just got it wrong What more can I do? My heart belongs to you, ooh I blame myself and my selfish ways All the times you tried to tell me I stole your soul, now I’m in shame Now my heart is frozen and I’m sitting here on my own again Now you’re gone, gone What if I could turn back time? What if I could call you mine? What more can I say? I still feel that way You were hurting way too long I blew it all, just got it wrong What more can I do? My heart belongs to you, ooh Think it’s time I’ll be moving on Need to find myself and carry on But I need you Oh, I need you What if I could turn back time? What if I could call you mine? What more can I say? I still feel that way You were hurting way too long I blew it all, just got it wrong What more can I do? My heart belongs to you What if I could turn back time? What if I could call you mine? What more can I say? I still feel that way (feel that way) You were hurting way too long I blew it all, just got it wrong What more can I do? My heart belongs to you, ooh
Перевод песни
Задержи дыхание еще раз. Трудно сказать, что все кончено. Теперь ты ушла. Кажется, я плакала от слез, Чувствовала хлеб и боялась Всего, что хотела сказать, Но уже слишком поздно заставлять тебя остаться. Что, если бы я мог повернуть время вспять? Что, если бы я могла назвать тебя своей? Что еще я могу сказать? Я все еще чувствую то же самое. Ты слишком долго страдала. Я все испортил, просто все неправильно понял. Что еще я могу сделать? Мое сердце принадлежит тебе. Я виню себя и свои эгоистичные манеры, Все время, что ты пытался сказать мне. Я украл твою душу, теперь мне стыдно. Теперь мое сердце замерзло, и я снова сижу здесь один. Теперь ты ушла, ушла. Что, если бы я мог повернуть время вспять? Что, если бы я могла назвать тебя своей? Что еще я могу сказать? Я все еще чувствую то же самое. Ты слишком долго страдала. Я все испортил, просто все неправильно понял. Что еще я могу сделать? Мое сердце принадлежит тебе. Думаю, пришло время двигаться дальше, Нужно найти себя и продолжать, Но ты нужна Мне, О, ты нужна мне. Что, если бы я мог повернуть время вспять? Что, если бы я могла назвать тебя своей? Что еще я могу сказать? Я все еще чувствую то же самое. Ты слишком долго страдала. Я все испортил, просто все неправильно понял. Что еще я могу сделать? Мое сердце принадлежит тебе. Что, если бы я мог повернуть время вспять? Что, если бы я могла назвать тебя своей? Что еще я могу сказать? Я все еще чувствую то же самое (чувствую то же самое). Ты слишком долго страдала. Я все испортил, просто все неправильно понял. Что еще я могу сделать? Мое сердце принадлежит тебе.