Chris Letcher - Deep Frieze текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Deep Frieze» из альбомов «20 Years Sheer Indie» и «Frieze» группы Chris Letcher.
Текст песни
Gave me seawolves from the Baltic Mullet fins with cress and mint So why’d I freeze him out with icy silence? Please let me start again Got ten labels in the deep freeze Felt like Jason on some Greek frieze Hey Jason Do you see that? They’re all so overwrought now That’s not what you want from a band of Argonauts now Ha! The golden light dimmed as I slumbered On that emperor’s golden thighs Some god’s playing with the thunder Pouring poison in my eyes Just a bantam to his robin Felt like poultry round those rare birds (I told them you’ve lost him There’s no point crying about it Just wait now I told them One day we’ll laugh about it.) S l o w Don’t make me angry because you know where that ends (on the floor) Come knit my parachute I’m getting out of here Come knit my parachute come get me out of here Oh don’t make … come get me out of here Come get a pair of shoes I’m rolling out of here Well don’t make him angry because you know where that ends (back on the dance floor) Blah blah blah
Перевод песни
Дал мне морские волки из прибалтийской Кефали с Крессом и мятой, Так почему же я заморозил его ледяной тишиной? Пожалуйста, позволь мне начать все сначала. Десять лейблов в глубокой заморозке, Словно Джейсон на греческом фризе. Эй, Джейсон! Ты видишь это? Они все такие измученные. Это не то, чего ты хочешь от группы Аргонавтов. Ха! Золотой свет потускнел, когда я спал На золотых бедрах этого императора, Какой-то Бог играет с громом, Льющимся ядом в моих глазах, Просто Бантам, чтобы его Робин Чувствовал себя птицей вокруг этих редких птиц ( я сказал им, что вы потеряли его Нет смысла плакать по этому поводу. Просто подожди. Я сказал им ... Однажды мы будем смеяться над этим.) Я Не злюсь, потому что ты знаешь, чем это закончится (на полу). Давай, свяжи мой парашют, Я ухожу отсюда. Давай, свяжи мой парашют, давай, вытащи меня отсюда. О, не заставляй ... иди, забери меня отсюда. Приди за парой туфель, Которые я выкатываю отсюда. Что ж, не заставляй его сердиться, потому что ты знаешь, чем это закончится (снова на танцполе) Бла-бла-бла