Chris Garneau - Black & Blue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black & Blue» из альбома «Music for Tourists» группы Chris Garneau.
Текст песни
Air-conditioning is cold Summer’s hot and love is old I wish I was smaller A little creepy crawler There’s lovers' sin in this town Lovers cannot lay down The summer’s hot as hell here you know If we think we can drink now We won’t stop 'cause we don’t know how It’s cold, but we love How it feels so right I sweat it all out, you sweat a lot too We hurt the same, the same black and blue Oh, I wanna catch my death of cold Oh, 'cause I’m scared I’m growing old Oh, don’t return the love I gave Oh, you’re still my favorite Troubles win in this town Troubles don’t turn upside down They shit on the last bit of fun There’s sin all around Lovers cannot lay down And the winter wears and tears Our bones There’s a man in this town He’s shooting us down He thinks he’s a big man but he doesn’t know anything about us or anything at all At night he lies awake And his heart aches 'cause it’s cold He sweats it out all the night through Then he throws up all over me and you Oh, I wanna catch my death of cold Oh, 'cause I’m scared of growing old Oh, don’t return the love I gave you Oh, you’re still my favorite Air conditioning is cold Summer’s hot and love is old I wish I was even smaller A little creepy crawler
Перевод песни
Кондиционер холодный. Лето жаркое, а любовь старая. Я хотел бы быть меньше, немного жуткий ползунок. В этом городе есть грех влюбленных, Влюбленные не могут сложить Здесь жаркое лето, как ад, ты знаешь, Если мы думаем, что можем выпить сейчас. Мы не остановимся, потому что не знаем, как. Холодно, но нам нравится, Как это правильно. Я потею, ты потеешь слишком Сильно, мы страдаем так же, так же черно-синим. О, я хочу поймать свою смерть от холода. О, потому что я боюсь, что состарюсь. О, не возвращай любовь, которую я отдал. О, ты все еще моя любимая Беда, Побеждай в этом городе. Беды не переворачиваются с ног на голову. Они гадят на последнее веселье. Грех повсюду, Влюбленные не могут лечь, А зима носит и слезы. Наши кости ... В этом городе есть мужчина. Он стреляет в нас. Он думает, что он большой человек, но он ничего о нас не знает. все ... Ночью он не спит, И его сердце болит, потому что холодно. Он потеет всю ночь напролет, А потом бросает на меня и тебя. О, я хочу поймать свою смерть от холода. О, потому что я боюсь состариться. О, не возвращай любовь, которую я тебе подарил. О, ты все еще моя любимая. Кондиционер холодный. Лето жаркое, а любовь старая. Я хотел бы быть еще меньше. Немного жутковатый ползун.