Chris Flew - Song For A Boy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Song For A Boy» из альбома «Corporate Love Song» группы Chris Flew.
Текст песни
We stayed up all night in little green cars by the ocean By the sea, in a field of carparks I said your name You made me smile or cry by the sea In an ice-cream ocean So why’d you have to melt inside of me? I floated higher just so I could see your future Why’d you have to fall away from me? I floated higher just so I could get perspective Don’t fall asleep 'Cause I’m far away from here And it’s easier when you’re around Don’t leave me here 'Cause there would be nothing left There’d be nothing left here when you go I try to disappear all the time A fear of falling down And the sound that you hear, so unclear Is just my spaceship burning out
Перевод песни
Мы не спали всю ночь в маленьких зеленых тачках у океана У моря, в поле Стоянок. Я сказал Твое имя. Ты заставил меня улыбаться или плакать у моря В океане мороженого, Так почему же ты должен был таять внутри меня? Я поднялся выше, чтобы увидеть твое будущее. Почему ты должна была отвалить от меня? Я поднялся выше, просто чтобы получить перспективу, Не засыпай, потому что я далеко отсюда, И легче, когда ты рядом. Не оставляй меня здесь, потому что ничего не останется, ничего Не останется, когда ты уйдешь. Я все время пытаюсь исчезнуть, Боясь упасть. И звук, который ты слышишь, такой неясный, Просто мой космический корабль сгорает.