Chris Flew - Drowning текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Drowning» из альбома «Kingston Bridge» группы Chris Flew.
Текст песни
I want to be someone else A heart upon a shelf I need to control my breath For fear of breathing water Everything’s unknown Everything’s unknown The heart upon your chest Says that you’re with someone else I try to look ahead But everything’s distorted And nothing looks the same Nothing looks the same Sooner or later, you’re going to remember That beautiful surrender I want to be someone else An escape route from myself I need to control my breath But I’m still breathing water I’m drowning in my sleep I’m drowning in my sleep Sooner or later, you’re going to remember That beautiful surrender Sooner or later, you’re going to remember That beautiful surrender to love
Перевод песни
Я хочу быть кем-то другим. Сердце на полке. Мне нужно контролировать свое дыхание, Боясь дышать водой, Все неизвестно, Все неизвестно, Сердце на твоей груди Говорит, что ты с кем-то другим. Я пытаюсь смотреть вперед, Но все искажено, И ничто не выглядит одинаково, Ничто не выглядит одинаково. Рано или поздно ты вспомнишь Об этой прекрасной капитуляции. Я хочу быть кем-то другим, Спасаясь от самого себя. Мне нужно контролировать дыхание, Но я все еще дышу водой, Я тону во сне, Я тону во сне. Рано или поздно, ты будешь помнить, Что красивая сдаться Рано или поздно, ты будешь помнить, Что красивая сдаться любви.