Chris Difford - Good Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Good Life» из альбомов «The Last Temptation of Chris» и «The Last Temptation of Chris» группы Chris Difford.
Текст песни
It’s been so long since we first met And each day seems new With no regrets We live apart but that seems ok Keeps us on our toes At the end of the day We have a good life you and me It’s been so long since we fell out But that was back then Now we have found Laughter comes easy As we lay awake Then we fall asleep At the end of the day We have a good life you and me We have a good life When there is time We have a good life And I come alive When I’m here with you We looked like a couple who could only be In some romantic play The symbolism of the bird Would only be revealed At the end of the day We only seek balance and hope Simple in kind With roots of oak If love is our gift Then there is no shame In what we have At the end of the day
Перевод песни
Прошло так много времени с тех пор, как мы впервые встретились, И каждый день кажется новым, Без сожалений, Мы живем порознь, но это кажется нормальным, Держит нас на ногах В конце дня, У нас хорошая жизнь, ты и я. Прошло так много времени с тех пор, как мы поссорились, Но это было тогда. Теперь мы нашли Смех приходит легко, Когда мы лежим без сна, То мы засыпаем В конце дня, У нас есть хорошая жизнь, ты и я, У нас есть хорошая жизнь, Когда есть время. У нас хорошая жизнь, И я оживаю, Когда я здесь с тобой. Мы выглядели как пара, которая могла бы быть только в какой-то романтической игре, символика птицы будет раскрыта только в конце дня, мы ищем только равновесие и надежду, простую в своем роде, с корнями дуба, если любовь-наш дар, тогда нет стыда в том, что у нас есть в конце дня.