Chris Cornell - Arms Around Your Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Arms Around Your Love» из альбомов «Carry On» и «Arms Around Your Love» группы Chris Cornell.
Текст песни
With his arms around your love Oh no, here comes the pain that you can’t ignore With his arms around your girl He’ll do all of the things you didn’t do before You had every chance, but you closed the door Now you’re just gonna have to take it (Cause if you didn’t know) She’s gonna make you pay for it (At a price you can’t afford) You’re just gonna have to take it With his arms around your love With his arms around your love With his arms around your love Oh, yeah Pretend that you don’t mind But you know everything that you left behind And it would have been alright If you’d gave half of the praise that you held inside You thought she’d hang around for the ride Now you’re just gonna have to take it (Cause if you didn’t know) She’s gonna make you pay for it (At a price you can’t afford) You’re just gonna have to take it With his arms around your love With his arms around your love With his arms around your love Coming clean feels so dangerous Just a little bit would have been enough But you never said all the words caught in your head As if your heart was dead Well now its surely bled and broken up And it would have been alright If you’d gave half of the praise that you held inside You thought she’d hang around for the ride Now you’re just gonna have to take it (Cause if you didn’t know) She’s gonna make you pay for it (At a price you can’t afford) You’re just gonna have to take it With his arms around your love
Перевод песни
Обнимая свою любовь О нет, здесь возникает боль, которую вы не можете игнорировать Обнимая девушку Он сделает все, что вы не делали раньше У тебя были все шансы, но ты закрыл дверь Теперь вам просто нужно это взять (Причина, если вы не знали) Она заставит вас заплатить за это (По цене, которую вы не можете себе позволить) Тебе просто нужно взять это С обнимать твою любовь Обнимая свою любовь Обнимая свою любовь О, да Притворись, что ты не против Но вы знаете все, что вы оставили И это было бы хорошо Если бы вы дали половину похвалы, которую вы держали внутри Ты думал, что она поедет на прогулку Теперь вам просто нужно это взять (Причина, если вы не знали) Она заставит вас заплатить за это (По цене, которую вы не можете себе позволить) Тебе просто нужно взять это С обнимать твою любовь Обнимая свою любовь Обнимая свою любовь Прибытие чистым настолько опасно Просто немного было бы достаточно Но вы никогда не говорили, что все слова, оказавшиеся в вашей голове Как будто твое сердце мертво Ну, теперь он, несомненно, раскалывается и разбивается. И все было бы хорошо. Если бы вы дали половину похвалы, которую вы держали внутри Ты думал, что она поедет на прогулку Теперь вам просто нужно это взять (Причина, если вы не знали) Она заставит вас заплатить за это (По цене, которую вы не можете себе позволить) Тебе просто нужно взять это С обнимать твою любовь