Chris Connelly - The Game Is All Yours текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Game Is All Yours» из альбома «Whiplash Boychild» группы Chris Connelly.
Текст песни
I crossed the line where shadows followed The black sand signs to realize What indiscretion Will carry me on home tonight? The fear of waking divides the sun To underneaths and over reach What liquid light Will carry me alone tonight? Where liars crawl, and murder rests again Holded up in secrets for ever and ever 'Til we pass over again In quarters, never replicas The undivided folds And folds again In fleshwounds Tearing out the heart of fright Never ending for the heart of fright Well you’re trapped Between your rising sign And downward spirals Never shine Outside Glass angled targets Seem to move with fright While rooftop snipers aim and fire to cut the night
Перевод песни
Я пересек черту, где тени следовали За знаками черного песка, чтобы понять, Что неосторожность Приведет меня домой этой ночью? Страх пробуждения делит солнце На недоедание и достигает Того, что жидкий свет Будет нести меня в одиночестве сегодня ночью? Там, где ползут лжецы, и снова покоится убийство. Скрываемся в тайнах навсегда и навсегда, пока мы снова не пройдем мимо. В четвертаках, никогда Не повторяет неразделенные сгибы И снова Сгибы в мясистых волнах, Разрывая сердце страха, Никогда не заканчиваясь для сердца страха. Что ж, ты в ловушке Между своим восходящим знаком И нисходящими спиралями, Никогда не сияешь. Снаружи Стекла под углом цели, Кажется, двигаются с испугом, В то время как снайперы на крыше целятся и стреляют, чтобы сократить ночь.