Chris Chameleon - Good to Be True текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Good to Be True» из альбома «Made Available» группы Chris Chameleon.
Текст песни
I’ll do it all for you Not much you need to do Just give me a sign See me make it work just fine I have no children i have no wife I have myself a decent life I have a house i have a car I can stay right here or i can go far away Maybe i’m to good to be true But baby am i good enough for you And maybe you’re not all that i see But baby i bet you’re good enough for me I pray sometimes, i’m a friend of god And i think he likes me 'cos he helps me a lot My health is good my friends are ample Of the modern man i think i’m a fine example I bet i’m the perfect man for you But baby do you see it that way too You’re perfect and i like the clothes you wear But i bet you’re more perfect when they’re not there To come to terms with my own self I think i’m gonna need just a little bit help from you baby But when i’m big and i’m a star I promise i won’t forget who you are Ask me it’s easy to be by my side I’ve asked myself and that’s what i replied I hope i come on to you not too strong But if you can’t beat that then why not just come along
Перевод песни
Я сделаю все это для тебя, Не так много тебе нужно сделать. Просто дай мне знак, Увидишь, как все будет хорошо. У меня нет детей, у меня нет жены. У меня есть достойная жизнь. У меня есть дом, у меня есть машина. Я могу остаться здесь или уйти далеко. Может быть, я хороша, чтобы быть правдой, Но, Детка, достаточно ли я хороша для тебя? И, может быть, ты не все, что я вижу, Но, Детка, держу пари, ты достаточно хороша для меня. Я молюсь иногда, я друг Бога, И я думаю, что он любит меня, потому что он помогает мне много, Мое здоровье хорошо, мои друзья достаточно Современного человека, я думаю, что я прекрасный пример, Я уверен, что я идеальный мужчина для тебя, Но, Детка, ты тоже это видишь? Ты идеальна, и мне нравится одежда, которую ты носишь, Но держу пари, ты более идеальна, когда их нет Рядом, чтобы смириться с моим собственным "Я". Я думаю, мне понадобится лишь немного твоей помощи, детка, Но когда я стану большой звездой, Я обещаю, что не забуду, кто ты. Спроси меня, легко быть рядом со мной. Я спросил себя, и вот что я ответил. Надеюсь, я приду к тебе не слишком сильно. Но если ты не можешь победить, то почему бы просто не прийти?