Chris Carmack - Being Alone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Being Alone» из альбома «Nashville: On The Record Volume 3» группы Chris Carmack.
Текст песни
I finally got my feet wet Can I commit to this rising sea or am I coming home? I feel like I got a freight train hit down on me But I’m somehow hanging on I lay awake at night and dream of things, but they can’t see Well, I try to reconcile all the plans they’ve made for me And they tell me realize my freedom while I’m on my own But there’s nothing free about being alone I have tried temptation, someone to have and to hold I’ve tried medication, to fill the void in my soul I’ve tried contemplation, I thought I could think myself home But there’s nothing free about being alone Most folks can change their philosophy To get a leg up in the game Me, I’m just stuck here with what I believe And it ain’t got no fancy name I don’t trust myself with life’s beautiful things My stone hands and heart can break whatever it builds (?!) And they tell me realize my freedom while I’m on my own But there’s nothing free about being alone I have tried temptation, someone to have and to hold I’ve tried medication, to fill the void in my soul I’ve tried contemplation, I thought I could think myself home But there’s nothing free about being alone I have tried temptation, someone to have and to hold I’ve tried medication, to fill the void in my soul I’ve tried contemplation, I thought I could think myself home But there’s nothing free about being alone
Перевод песни
Я наконец поднял ноги Могу ли я совершить это восходящее море или я приду домой? Я чувствую, что у меня есть грузовой поезд, падающий на меня. Но я как-то вишу на том, что я спал ночью и мечтал о вещах, но они не видят Ну, я стараюсь примирить все планы, которые они сделали для меня. И они говорят мне, что понимают мою свободу, пока я сам Но нет ничего свободного в одиночестве Я попробовал искушение, кто-то имел и держал Я пробовал лекарство, чтобы заполнить пустоту в моей душе Я пробовал созерцать, я думал, что могу думать о себе домой Но нет ничего свободного в одиночестве Большинство людей могут изменить свою философию Получить ногу в игре Я, я просто застрял здесь с тем, во что верю И у него нет никакого причудливого имени Я не верю себе в красивые вещи жизни Мои каменные руки и сердце могут сломать все, что он строит (?!) И они говорят, что я понимаю свою свободу, пока я сам Но нет ничего свободного в одиночестве Я попробовал искушение, кто-то имел и держал Я пробовал лекарство, чтобы заполнить пустоту в моей душе Я пробовал созерцать, я думал, что могу думать о себе домой Но нет ничего свободного в одиночестве Я попробовал искушение, кто-то имел и держал Я пробовал лекарство, чтобы заполнить пустоту в моей душе Я пробовал созерцать, я думал, что могу думать о себе домой Но нет ничего свободного в одиночестве