Chris Botti - I Really Don't Want Much for Christmas текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Really Don't Want Much for Christmas» из альбомов «Christmas Crooners», «December», «Silent Night - A Classical Christmas» и «Christmas Jazz - Acoustic and Jazzy Hits from Last Christmas to White Christmas» группы Chris Botti.

Текст песни

I really don’t want much for Christmas Maybe just peace and while you’re listening It couldn’t hurt and might be nice If what the season brings could last beyond one silent night I really don’t want much for Christmas No, hunger’s high upon my wish list No fancy toys, please give instead A roof above each homeless child’s head It’s all so grand and jolly We deck the halls with boughs of holly Yuletide carols and cozy fires But somewhere there’s no rejoicing I really don’t want much for Christmas You could lose hate and I’d be blissful Make all the madness disappear That’s it for what I wish No diamond-studded gifts I really don’t want much this year but love Music I don’t want much for Christmas You could lose hate and I’d be blissful Make all the madness disappear That’s it for what I wish No diamond-studded gifts I really don’t want much this year but love

Перевод песни

Я действительно не хочу многого на Рождество, Может быть, просто мира и пока ты слушаешь. Это не может ранить и может быть здорово, Если то, что приносит время года, может длиться дольше, чем одна тихая ночь, Я действительно не хочу многого на Рождество. Нет, голод высоко в моем списке желаний, Никаких причудливых игрушек, пожалуйста, дайте вместо Этого крышу над головой каждого бездомного ребенка. Это все так великолепно и весело, Мы украшаем залы ветвями священных Святок, колядками и уютными огнями, Но где-то нет радости, Я действительно не хочу многого на Рождество. Ты можешь потерять ненависть, и я буду блажен, Чтобы все безумие исчезло, Вот и все, чего я желаю, Никаких подарков с бриллиантами, Я действительно не хочу многого в этом году, но люблю. Музыка ... Я не хочу многого на Рождество. Ты можешь потерять ненависть, и я буду блажен, Чтобы все безумие исчезло, Вот и все, чего я желаю, Никаких подарков с бриллиантами, Я действительно не хочу многого в этом году, но люблю.