Chris Bergson Band - Hello Bertha текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hello Bertha» из альбома «Imitate the Sun» группы Chris Bergson Band.
Текст песни
She had a strange cadence about her* She tended back bar Up at Buck Fowler’s Rolling in Sunday nights Just trying to catch my breath Hello Bertha It’s good to see you again Shaking off the shackles of another shady week Bathing in the warmth of her eyes I wondered how she managed to keep that smile on her face Listening to a week’s worth of lies Details I can’t remember In the dim light and stank of this place Hit a little a rough patch I just gotta shake Seems hard to believe How quickly the good life can fade CHORUS I tried in vain to imagine the seconds of her life away from this place She spoke of smoking in her garden But I couldn’t picture daylight on her face I poured my heart by the pint And she revealed nothing CHORUS
Перевод песни
У нее была странная интонация* Она присматривала за барной Стойкой в "бак-Фаулер" В воскресные ночи, Просто пытаясь отдышаться. Привет, Берта! Приятно видеть, как ты снова Стряхиваешь оковы очередной тенистой недели, Купаясь в тепле ее глаз, Мне интересно, как ей удалось удержать эту улыбку на лице, Слушая недельную ложь. Детали, которые я не могу вспомнить, В тусклом свете и вонючем этом месте, Я просто должен встряхнуться. Кажется, трудно поверить. Как быстро хорошая жизнь может исчезнуть? Припев Я тщетно пытался представить секунды ее жизни вдали от этого места. Она говорила о курении в своем саду, Но я не мог представить дневной свет на ее лице. Я вылил свое сердце пинтой, И она ничего не открыла. Припев