Chonda Pierce - God Loves You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «God Loves You» из альбома «Yes & Amen» группы Chonda Pierce.
Текст песни
Hope, like a flower, will push through the smallest crack in your broken heart And out of the deep darkest night will shine the brightest burning star Oh it’s there, like a half remembered song The thing that you’ve forgotten But have known all along God loves you And He wants you to know He is with you You are not alone He will see you through God loves you Tears are just water and salt, but a thimble full can feel oceans wide But trust that just one gentle breeze can sail you to the other side Oh it’s there, like a whisper on the breeze The truth that’s so familiar But still hard to believe God loves you And He wants you to know He is with you You are not alone He will see you through God loves you You don’t have to be anywhere near perfect You don’t ever have to prove a thing You are loved, you are loved So far beyond your imagining God loves you And He wants you to know He is with you You are not alone He will see you through God loves you
Перевод песни
Надежда, словно цветок, пронзит мельчайшую трещину в твоем разбитом сердце И из самой глубокой темной ночи засияет ярчайшая горящая звезда. О, это там, как наполовину запомненная песня, То, что ты забыла, Но знала все это время. Бог любит тебя И хочет, чтобы ты знала. Он с тобой. Ты не одинок. Он увидит тебя насквозь. Бог любит тебя. Слезы - всего лишь вода и соль, но наперсток полон может чувствовать океаны, Но верю, что только один легкий ветерок может уплыть на другую сторону. О, это там, как шепот на ветру, Правда, которая так знакома, Но все еще трудно поверить. Бог любит тебя И хочет, чтобы ты знала. Он с тобой. Ты не одинок. Он увидит тебя насквозь. Бог любит тебя, Тебе не нужно быть почти совершенным, Тебе не нужно ничего доказывать. Тебя любят, тебя любят Так далеко за пределами твоего воображения. Бог любит тебя И хочет, чтобы ты знала. Он с тобой. Ты не одинок. Он увидит тебя насквозь. Бог любит тебя.