Choke - Breathing Won't Come Easy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Breathing Won't Come Easy» из альбома «Slow Fade Or: How I Learned to Question Infinity» группы Choke.
Текст песни
One day You said breathing would come easy One day You said I’d reconcile Ingrained pressures maintain shallow comfort You said one day I’d reconcile Call it will But I can’t seem to Formulate these words I’m told Will help me to escape This state It sways the way I overcompensate For fear of getting overwhelmed I’m getting overwhelmed Smaller now So I can’t reach the expectations Placed on me This brace will sway And break in time This common scene That mocks my inability To follow through Breathing won’t come easy One day you said Breathing would come easy One day you said I’d reconcile Ingrained pressures maintain shallow comfort You said one day I’d reconcile Transfer These troubles outward They’re stood their ground Now I should stand mine So I explore Measures to restore Impressions that I Want to leave now So I transfer These troubles outward They’re stood their ground Now I should stand mine This I know Breathing won’t come easy One day you said Breathing would come easy One day you said I’d reconcile Ingrained pressures maintain shallow comfort You said one day I’d reconcile So hard to unwind What’s locked inside Too long to reconcile What’s locked inside
Перевод песни
Один день Вы сказали, что дыхание будет легким Один день Ты сказал, что примиришься Интенсивное давление поддерживает неглубокий комфорт Вы сказали однажды Я бы примирил Позвоните, это будет Но я не могу сформулировать эти слова, которые мне сказали Помогу мне сбежать Это состояние Он крутится так, как я перекомпенсирую Из-за страха перед подавлением Я перегружен Меньше сейчас Поэтому я не могу достичь ожиданий Помещено на меня. Эта скоба будет колебаться И перерыв во времени Эта общая сцена Это издевается над моей неспособностью Проследить Дыхание не будет легким Однажды ты сказал Дыхание будет легко Однажды ты сказал Я бы примирил Интенсивное давление поддерживает неглубокий комфорт Вы сказали однажды Я бы примирил Перевод Эти проблемы наружу Они стояли на своих местах Теперь я должен выдержать мои Так я исследую Меры по восстановлению Впечатления, которые я хочу сейчас уйти Поэтому я передаю Эти проблемы наружу Они стояли на своих местах Теперь я должен выдержать мои Это я знаю Дыхание не будет легким Однажды ты сказал Дыхание будет легким Однажды ты сказал Я бы примирил Интенсивное давление выдерживает неглубокий комфорт Вы сказали однажды Я бы примирил Так трудно расслабиться Что заперто внутри Слишком долго, чтобы примириться Что заперто внутри