Chitãozinho & Xororó - Aguenta Coração текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Aguenta Coração» из альбома «Amante Amada» группы Chitãozinho & Xororó.
Текст песни
Ai coração que chora de dor Ai coração que morre de amor Ai coração xonado demais Ai, ai, ai, aiiii… O meu viver é triste Porque em mim só existe dor Fico na esperança de ter de volta meu grande amor Que um dia partiu e deixou vazio meu coração E hoje está morrendo sentindo a dor da separação… Ai coração que chora de dor Ai coração que morre de amor Ai coração xonado demais Ai, ai, ai, aiiii… Pulei num mar de rosas como eu vivia com esse bem O que eu estou passando eu não desejo para ninguém Amor desesperado Peito magoado de solidão A dor do amor é triste por isso chora meu coração A dor do amor é triste por isso agüenta meu coração… Ai coração que chora de dor Ai coração que morre de amor Ai coração xonado demais Ai, ai, ai, aiiii… Quem me vê assim sorridente Não sabe o que estou passando O meu sorriso é mudo Eu devia estar chorando Ai… ai…ai…lá…lá Eu devia estar chorando… Mas o mundo é mesmo assim Enquanto um sorri, outros choram de dor No mundo há gente feliz Mas noventa por cento sofre por amor Ai… ai…ai…lá…lá…lá… Noventa por cento sofre por amor.
Перевод песни
Сердце Ай, которое плачет от боли О, мое сердце, которое умирает от любви Боже мой, это слишком эмоционально. О, увы, увы ... Моя жизнь печальна. Потому что во мне только боль Я надеюсь вернуть свою большую любовь В тот день ушел и оставил мое сердце пустым И сегодня умирает чувство боли разлуки ... Сердце Ай, которое плачет от боли О, мое сердце, которое умирает от любви Боже мой, это слишком эмоционально. О, увы, увы ... Я прыгнул в море роз, так как жил с этим добром Что я переживаю, я никому не хочу Отчаянная любовь Грудь болит от одиночества Боль любви печальна, так что это огорчает мое сердце Боль любви печальна, так что моё сердце ... Сердце Ай, которое плачет от боли О, мое сердце, которое умирает от любви Боже мой, это слишком эмоционально. О, увы, увы ... Кто меня так улыбается Не знаю, что я переживаю Моя улыбка немой. Я должен плакать Ai ... ai ... ai ... там ... там Я должен плакать ... Но мир по-прежнему В то время как один улыбается, другие плачут от боли В мире есть счастливые люди. Но девяносто процентов страдают от любви Ai ... ai ... ai ... там ... там ... есть ... Девяносто процентов страдают от любви.