Chitaozinho E Xororo - A Carne E Fraca текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «A Carne E Fraca» из альбомов «Amante» и «Raizes Sertanejas Volume 2» группы Chitaozinho E Xororo.
Текст песни
Quem é que não olha a beleza de alguém Quem é que não pensa mil coisas até Um corpo bonito a gente admira Às vezes suspira por outra mulher Sei muito bem que eu não gostaria Se você um dia desejasse outro alguém Porém o meu erro foi só de momento Eu fui traído pelo pensamento Mas posso jurar que não quero mais ninguém Você é meu corpo Minha alma Meu dia É minha alegria Sem você não sei viver Errei eu confesso Perdão eu lhe peço Meu bem a carne é fraca Mas preciso só de você Quem é que não tem um defeito na vida Quem é que nao erra mesmo sem querer Pois que atire a primeira pedra Quem for perfeito em quanto viver Porém não precisa condenar minha morte Não fui muito forte pois a carne nao é Olhei para outra confesso enfim Cobicei um corpo que passou por mim Mas nunca pensei em lhe trocar por outra mulher
Перевод песни
Кто не смотрит на красоту кого-то Кто не думает тысячу вещей, пока Красивое тело, которым мы восхищаемся Иногда она вздыхает за другую женщину. Я очень хорошо знаю, что мне не нравится Если вы когда-нибудь хотели кого-то другого Но моя ошибка была только на время. Меня предали мыслью Но я могу поклясться, что я не хочу никого другого. Ты мое тело Моя душа Мой день Это моя радость Без тебя я не знаю, как жить Я исповедую Извините, я прошу вас Хорошо, мясо слабое. Но мне нужен только ты. У кого нет дефекта в жизни Кто не ошибается, даже не желая Я бросил первый камень Кто идеален для жизни Но вы не должны осуждать мою смерть. Я был не очень силен, потому что мясо не Я посмотрел на другого, наконец, признавшегося Я кооптировал тело, которое проходило мимо меня Но я никогда не думала менять ее на другую женщину.