Chino y Nacho - Tú y yo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tú y yo» группы Chino y Nacho.
Текст песни
Dentro de lo sencillo y lo corriente Entre un montón de gente, allí estás tú. Una mirada tierna, sin ínfulas de reina Pues sabes que no tienes sangre azul. Yo un poco más normal de lo normal, Humilde, cariñoso y entregado, Constante, luchador y creo en el amor Aunque por mala suerte no ha llegado. Así eres tú Que buscas en las cartas y en el cielo (Yo) creo que construimos un destino (Tú) miras la belleza en un espejo (Yo,) yo encuentro la belleza si te miro. Yo vivo entre abogados y papeles Aunque los sentimientos no se escriben. Soy solo un ser humano toсado por defectos Que te hacen el momento perfecto. Tú, simplemente tú, tan solo tú Exactamente ¿cómo te describo? La que no esconde nada Detrás de una fachada Creada en solo joyas y vestidos. Yo, que muy difícilmente me enamoro Contigo todo ha sido diferente Esto no lo había vivido Parece que Cupido me flechó eternamente. No necesitas un carro elegante Para pasear las calles de la vida Y una casa gigante para ser importante Pues te importa muy poco lo que digan. Pero se adelantó mi corazón Y en un espacio te hizo una mansión Donde posiblemente te mime tiernamente Porque aquí vivirás por siempre. Así eres tú Que buscas en las cartas y en el cielo (Yo) creo que construimos un destino (Tú) miras la belleza en un espejo (Yo,) yo encuentro la belleza si te miro. Yo vivo entre abogados y papeles Aunque los sentimientos no se escriben Soy solo un ser humano toсado por defectos Que te hacen el momento perfecto. Tú, simplemente tú, tan solo tú Exactamente ¿cómo te describo? La que no esconde nada Detrás de una fachada Creada en solo joyas y vestidos. Yo, que muy difícilmente me enamoro Contigo todo ha sido diferente Esto no lo había vivido Parece que Cupido me flechó eternamente. Somos diferentes Y a la misma vez tan parecidos Yo no dejo de soñar contigo Tú también sientes lo mismo Te quedarás conmigo. Tú, simplemente tú, tan solo tú Exactamente ¿cómo te describo? La que no esconde nada Detrás de una fachada Creada en solo joyas y vestidos. Yo, que muy difícilmente me enamoro Contigo todo ha sido diferente Esto no lo había vivido Parece que Cupido me flechó eternamente.
Перевод песни
В пределах простого и обычного Среди многих людей вы есть. Нежный взгляд, без щеки королевы Ну, вы знаете, у вас нет синей крови. Я немного более нормальный, чем обычно, Скромный, ласковый и доставленный, Постоянный, боец, и я верю в любовь Хотя по неудаче не наступил. Это ты Что вы ищете в письмах и на небе Я думаю, мы построили пункт назначения Вы смотрите на красоту в зеркале (Я,) Я нахожу красоту, если смотрю на тебя. Я живу между юристами и газетами Хотя чувства не написаны. Я просто человек, которого тронут недостаток Они делают вам идеальное время. Ты, только ты, только ты Как я могу описать вас именно так? Тот, кто ничего не скрывает За фасадом Создан только в ювелирных изделиях и платьях. Я очень редко влюбляюсь С вами все по-другому Я не прожил этого Амур, кажется, ударил меня навсегда. Вам не нужен элегантный автомобиль Прогулка по улицам жизни И гигантский дом, который будет важен Ну, тебе все равно, что они говорят. Но мое сердце продолжалось И в пространстве вы сделали особняк Где я могу нежно починить вас Потому что здесь вы будете жить вечно. Это ты Что вы ищете в письмах и на небе Я думаю, мы построили пункт назначения Вы смотрите на красоту в зеркале (Я,) Я нахожу красоту, если смотрю на тебя. Я живу между юристами и газетами Хотя чувства не написаны Я просто человек, которого тронут недостаток Они делают вам идеальное время. Ты, только ты, только ты Как я могу описать вас именно так? Тот, кто ничего не скрывает За фасадом Создан только в ювелирных изделиях и платьях. Я очень редко влюбляюсь С вами все по-другому Я не прожил этого Амур, кажется, ударил меня навсегда. Мы разные И в то же время такое же Я не перестаю мечтать о тебе Вы тоже чувствуете то же самое Ты останешься со мной. Ты, только ты, только ты Как я могу описать вас именно так? Тот, кто ничего не скрывает За фасадом Создан только в ювелирных изделиях и платьях. Я очень редко влюбляюсь С вами все по-другому Я не прожил этого Амур, кажется, ударил меня навсегда.