China - Sweet Slow Shuffle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sweet Slow Shuffle» из альбома «Natural Groove» группы China.
Текст песни
Let me tell you a little story, one I think you should know 'Bout a desperado and his woman from south New Mexico They rode into Santa Fe wearing the gray moonlight When they suddenly realized they had no money for the night But their confidence rose upon sight of a saloon Full of lonely-hearted men who’d been drinking since noon And with liquor in the front there must be poker in the rear Their problems were solved, the smell of cash so near The stakes were high and the time was right All eyes upon her but the desperado’s All she had to do was the Sweet, slow shuffle Sweet, slow shuffle Her hair was a storm, her sex was the wind, flying high, yeah She’s carnal sin, untouchable fire, soul desire, yeah While the woman was dancing the men forgot about their cash The desperado seized the moment by sneaking off with their stash A professional he was at the game of deception He moved so fast in silence there were never any questions The seduction was over and yet they screamed for more But he was in the clear, already through the backdoor Just one second longer she kept their attention on lust Before she rushed outside leaving behind a whirl of dust The desperado said it’s time we move on So they headed west toward the gold rush towns Where she could do her Sweet, slow shuffle Sweet, slow shuffle Her hair was a storm, her sex was the wind, flying high, yeah She’s carnal sin, untouchable fire, soul desire, yeah Sweet, slow shuffle Sweet, slow shuffle Sweet, slow shuffle Sweet, slow shuffle Sweet, slow shuffle Sweet, slow shuffle
Перевод песни
Позволь мне рассказать тебе одну историю, думаю, тебе следует знать об отчаянии и его женщине из Южной Нью-Мексико. Они поехали в Санта-Фе в сером лунном свете, когда вдруг поняли, что у них нет денег на ночь, но их уверенность возросла при виде салуна, полного одиноких мужчин, которые пили с полудня, и с выпивкой впереди, должно быть, был покер сзади, их проблемы были решены, запах денег так близко к ставкам был высоким, и время было правильным. Все смотрят на нее, кроме отчаяния. Все, что ей нужно было сделать , - это сладкая, медленная, сладкая, медленная тасовка. Ее волосы были штормом, ее секс был ветром, летящим высоко, да. Она-плотской грех, неприкасаемый огонь, желание души, да, в то время как женщина танцевала, мужчины забыли о своих деньгах, отчаянный захватил момент, ускользнув с их заначкой, профессионал, он был в игре обмана, он двигался так быстро в тишине, никогда не было вопросов, соблазн закончился, и все же они кричали о большем, но он был в чистом виде, уже через черный ход, она держала свое внимание на похоти, прежде чем она бросилась за пределы, оставив позади вихрь пыли, отчаянный сказал, что пришло время двигаться дальше, так что они направились на Запад, мог бы сделать ее. Сладкая, медленная тасовка, Сладкая, медленная тасовка. Ее волосы были штормом, ее секс был ветром, летящим высоко, да. Она-плотской грех, неприкасаемый огонь, желание души, да. Сладкая, медленная тасовка, Сладкая, медленная тасовка, Сладкая, медленная тасовка, Сладкая, медленная тасовка, Сладкая, медленная тасовка, Сладкая, медленная тасовка.