Children Of Distance - Emlékezz Rám текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с венгерского на русский язык песни «Emlékezz Rám» из альбома «Csapó Kettő» группы Children Of Distance.
Текст песни
Hazudnk, ha mondanm, hogy nem tr rm a gondolat Hogy lesz, amikor mr csak gy hallhatod, majd a hangomat Ha felteszed a lemezem, hogy szljon a rmek hegye De ha hvni prblnl, tl kső, nem lesz aki felvegye gy egy kicsit megksve, itthagyom most emlkbe Mindazt, ami ennek kapcsn szivrgott az elmmbe Elvgre mr olyan rgen beloptk a flembe Hogy gondosan pakolgassam a szavakat az temre Ltezsem rtke, s elmlsom rmkpe Beolvadt a zenmbe, de lehet, hogy nem kne Mer' mrt ne, kit rdekel, minek mi a mrtke gyis por s hamu lesz mindegyiknk a vgre Ha szerencsm van, esetleg mg azt a kort is megrem Hogy fldi ltem tgabb sszefggseit megrtsem s ezt soha nem krem, de mindig remltem Hogy tovbb l az emlkem, a bartaim lelkben. Emlkezz rm, mikor fj a szl Emlkezz mikor minden vget r Nzz rm, fogd meg a kezem Szortsd meg btran, mg lehunyom a szemem. Emlkezz, mennyire szerettl Mennyire fjt mikor elmentl Nzz rm, fogd meg a kezem Szortsd meg btran, mg lehunyom a szemem. Emlkem, majd gy hagy nyomot, ha vget r az letem De pont azrt, hogy te is rtsd, az n emlkem ltetem Br bnatomban egyedl sokszor eltprengtem rajta Hogy tkrben az letem vajon most a ltszat eltakarja Vajon szmt e rm valaki, vajon lesz e kinek hinyzom Vajon szeretnek, majd akkor is ha nha n is hibzok Az idő tvlatban, majd egyszer jussak azrt eszedbe Remlem, hogy te is rlsz, az emlkemen merengve Nevemre mr nem emlkszel, egy ismeretlen folt csupn Csak elmosolyodsz rajta, hogy gy nztem rd oly butn Lehet, hogy nem szerettl, de br n lennk az egyetlen Kinek emlke megmarad, hiszen ezrt mindent megtettem Most kettesben csak n meg te, a zensz s a hallgat Ez rted szl, hisz emlkl, most gy dalban hallhat Mily szeretettel adom ezt, remlem rzed, hogy ez neked szl Hozzd, s ezt azrt rtam, hogy veled lesz ha elalszol. Emlkezz rm, mikor fj a szl Emlkezz mikor minden vget r Nzz rm, fogd meg a kezem Szortsd meg btran, mg lehunyom a szemem. Emlkezz, mennyire szerettl Mennyire fjt mikor elmentl Nzz rm, fogd meg a kezem Szortsd meg btran, mg lehunyom a szemem. Erdő mlyn ds fa lombjt, fjja mg a szl Egyedl csak n nem rtem, miről mit beszl Bnatomban forgoldom, grnyedek a fldre Egyszer meggrtem, szeretni foglak tged mindrkre De elhagytl, nincs tovbb, vge minden szpnek Nem maradt mr semmi, csak egy nek fel az gnek Mg mindig hinyzol, mindennap gondolok rd Minden percben fognm kezedet, cskolnm a szd Megtanultam szeretni, s te segtettl ebben Mg mindig szeretlek, nem tudom kifejezni szebben Mr csak ennyire vagyok kpes, mr csak ennyi telik tőlem Dallamok mg rejtőzm, mert mind idig fltem Taln utoljra mondom el mit rzek, de ez gy marad A hős szerelmes tvozik, most vget r a szndarab Szvem mlyn magam mgtt hagynm ezt a vilgot Csak annyit krek, emlkezz rm, s ne krdezd meg ki bntott. Emlkezz rm, mikor fj a szl Emlkezz mikor minden vget r Nzz rm, fogd meg a kezem Szortsd meg btran, mg lehunyom a szemem. Emlkezz, mennyire szerettl Mennyire fjt mikor elmentl Nzz rm, fogd meg a kezem Szortsd meg btran, mg lehunyom a szemem. Szavaim szvekbe furd, dalbl indthat rakta Mi nyomot hagy az terben, megrzi a Planta De ki a hallgatsom nem rti, az a beszdemet sem Aki nem lt a sorok mg, hogy is vrhatnm hogy megrtsen Ez az letem emlke, emlkeztet elmket Hogy mr nem vagyok itt, de nha mgis fellpek Csak jtszottam s kacagva stam a sromat Most meg a srkves a srkőre valami szvhez szlt rogat Bocsnat, ha most knnyes szemmel szemlled ezt gy az idő tvlatbl, mr minden mskpp fest Egyszerő ember voltam, egyszerő szavakkal Tele flelemmel, ja, hatalmas falakkal Ksznm, hogy szerettl, ksznm, hogy lhettem Nevem al pedig ezt a pr ksza sort vsettem Szlettem nyolcvan, ltem hallomig De vgig ember voltam, aki mindig csak lmodik. Emlkezz rm, mikor fj a szl Emlkezz mikor minden vget r Nzz rm, fogd meg a kezem Szortsd meg btran, mg lehunyom a szemem. Emlkezz, mennyire szerettl Mennyire fjt mikor elmentl Nzz rm, fogd meg a kezem Szortsd meg btran, mg lehunyom a szemem.(2x)
Перевод песни
Мы лжем, если я скажу, что не думаю Как это будет, когда вы это услышите, а затем мой голос Если вы положите мою тарелку на кончик рмека Но если вы это сделаете, вы не сможете его получить Я просто немного устал, я ухожу сейчас Все, что плюет на него По сути, в флеме был гений Как аккуратно упаковать слова Я придурок, и мне очень жаль Он исчез в морде, но может и не быть Трудно не интересоваться тем, что трахается мы будем прахом и пеплом всех нас за vg Если мне повезет, может быть, я вернусь в этом возрасте Положить мой вес на ноги И я никогда этого не делаю, но я всегда это делаю Успокойся, мои друзья в моей душе. Вы помните, когда fj Позаботьтесь все время, держите меня за руку Принеси его мне, если я закрою глаза. Ты знаешь, как сильно ты меня любишь Сколько времени он уходил Nzz rm, держи меня за руку Заткнись, если я закрываю глаза. Я помню, оставив след в моей жизни Но только потому, что вы можете, я теряю память Только в Брно-бнатоме я часто посыпал его Как мне теперь выжить? Кто-нибудь знает, кто это будет для Они меня любят, и даже если я ошибаюсь Время во времени и один раз в жизни Надеюсь, ты в настроении с моей грудью Для моего имени, вы не возражаете, неизвестный патч немного Вы просто чувствуете запах, как будто у меня будет такая сука Ты не любишь меня, но я буду единственным Чья память остается, так как я сделал все, что могу Теперь только вы и музыка слушаете вас Это трек, потому что вы можете услышать это сейчас Сколько я люблю это, напомню, что это для вас Принесите его, и я сделаю это с вами, если вы заснете. Вы помните, когда fj Позаботьтесь все время, держите меня за руку Заткнись, если я закрываю глаза. Ты знаешь, как сильно ты меня любишь Сколько времени он уходил Nzz rm, держи меня за руку Принеси его мне, если я закрою глаза. Лесная мулина ds древесная мука, fjja mg sl Я просто не знаю, о чем она говорит Я забываю в своей комнате, ухмыляясь стене Как только я сломаюсь, я буду любить всех вас Но он уходит, больше нет, все люди Больше нечего было делать, но только один из них Mg всегда просыпается, думая каждый день, я буду брать ваши руки каждую минуту Я научился любить тебя, и ты помог мне МГ всегда люблю тебя, я не могу выразить это более разумным Мистер, я просто шучу, господин Прошу прощения за дыни, потому что я летаю все время Я скажу вам последнее, что я сделаю дальше, но он останется Влюбленный герой влюбляется, теперь олень дрожит Я не могу дождаться выхода из этого мира Все, что вам нужно сделать, это поговорить, вспомнить и не трахаться, кто вы. Вы помните, когда fj Позаботьтесь все время, держите меня за руку Заткнись, если я закрываю глаза. Ты знаешь, как сильно ты меня любишь Сколько времени он уходил Nzz rm, держи меня за руку Заткнись, если я закрываю глаза. Мои слова были волнистыми, и это была песня Мы оставляем след в поле, держим Planta Но кто меня не слушает, а не разговоры Любой, у кого нет очередей, может сделать что угодно, чтобы навредить мне Это моя конечность, она помнит Что меня здесь нет, но я не знаю Я просто рассмеялся и рассмеялся над своими чипами Теперь очаг на сердце Извините, если вы смотрите на это своими глазами пришло время поговорить, mr каждый mskpp fest Я был простым человеком с простыми словами Полный пламени и огромные стены Я знаю, что тебе понравилось, я знаю, что я Меня зовут, что я шучу Мне восемьдесят, я слышу Но я был человеком, который всегда был в порядке. Вы помните, когда fj Позаботьтесь все время, держите меня за руку Заткнись, если я закрою глаза. Ты знаешь, как сильно ты меня любишь Сколько времени он уходил Nzz rm, держи меня за руку Принесите его мне, если я закрываю глаза (2x)