Children Of Bodom - Bed Of Nails текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bed Of Nails» из альбомов «Skeletons in the Closet» и «Hellhounds on My Trail» группы Children Of Bodom.
Текст песни
Yeah, we’re gonna fight We do it every night Baby, when you scratch You know I’m gonna bite You can make me die I can make you cry Opposites attract That’s the reason why No one else could make you feel Like I do, I do, I do No one ever gets as deep inside you As I do, baby Our love is a bed of nails Love hurts good on a bed of nails I’ll lay you down and when all else Fails I’ll drive you like a hammer on a Bed of nails First we’re gonna kiss Then we’re gonna say Dirty little words Only lovers say Rockin' through the night Rollin' on the floor When they hear us screamin' They’ll be breakin' down the door No one else could make you feel Like I do, I do, I do No one ever gets as deep inside you As I do, baby Our love is a bed of nails Love hurts good on a bed on nails I’ll lay you down and when all else fails I’ll drive you like a hammer on a Bed of nails Bed of nails, bed of nails I’ll drive you like a hammer on a Bed of nails Ow, ow, ow, ow, ow Gonna drive you like a hammer Baby, put me in your slammer Oh Yeah No one else could make you feel Like I do, I do, I do No one ever gets as deep inside you As I do, baby Our love is a bed of nails Love hurts good on a bed of nails I’ll lay you down and when all else Fails I’ll drive you like a hammer on a Bed of nails Bed of nails, bed of nails I’ll drive you like a hammer on a Bed of nails Yeah, Yeah Bed of nails I’ll drive you like a hammer on a Bed of nails Our love is a bed of nails
Перевод песни
Да, мы будем бороться, Мы будем делать это каждую ночь. Детка, когда ты царапаешься, Ты знаешь, что я кусаюсь. Ты можешь заставить меня умереть. Я могу заставить тебя плакать. Противоположности притягиваются. Вот почему. Никто больше не сможет заставить тебя чувствовать Себя так, как я, я, я, Никто никогда не проникает так глубоко в тебя, Как я, детка. Наша любовь-ложе гвоздей. Любовь Хорошо болит на кровати с гвоздями, Я уложу тебя, и когда все остальное Потерпит неудачу, Я буду гнать тебя, как молоток на Кровати с гвоздями. Сначала мы поцелуемся, а Потом скажем: Грязные словечки, Которые говорят только влюбленные, Раскачиваются по ночам, Катятся по полу. Когда они услышат наш крик, Они сломают дверь. Никто больше не сможет заставить тебя чувствовать Себя так, как я, я, я, Никто никогда не проникает так глубоко в тебя, Как я, детка. Наша любовь-ложе гвоздей. Любовь Хорошо болит на кровати, на ногтях. Я уложу тебя, и когда все остальное не Получится, я буду гнать тебя, как молоток на Гвоздях. Кровать из гвоздей, кровать из гвоздей, Я отвезу тебя, как молоток на Кровать из гвоздей. Оу, оу, оу, оу, оу, оу ... Я поведу тебя, как молот, Детка, засуну меня в твою ловушку. О, Да! Никто больше не сможет заставить тебя чувствовать Себя так, как я, я, я, Никто никогда не проникает так глубоко в тебя, Как я, детка. Наша любовь-ложе гвоздей. Любовь Хорошо болит на кровати с гвоздями, Я уложу тебя, и когда все остальное Потерпит неудачу, Я буду гнать тебя, как молоток на Кровати с гвоздями. Кровать из гвоздей, кровать из гвоздей, Я отвезу тебя, как молоток на Кровать из гвоздей. Да, Да ... Кровать из гвоздей, Я буду гнать тебя, как молоток, на Кровать из гвоздей. Наша любовь-ложе гвоздей.