Chikinki - Nasty Side текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nasty Side» из альбома «Lick Your Ticket / Brace Brace» группы Chikinki.
Текст песни
You said to me you’re like a dirty seed, blossom into a tree. Well, let me sow your seed. Let me see it grow. I really want to know. You say it all builds up inside and then you let it all out. I want to see how I want to see you break down I want to see you scream and shout. Let’s go! I’m yet to see your nasty side. Will it make me scream and cry? I’m already hooked to your nasty hide. Will it make me want to die? I’m yet to see your nasty side. Will it make me scream and cry? I’m already hooked to your nasty hide. Will it make me want to die? I don’t care about all your mistakes. (Die!) I don’t worry about all your disgrace. (Die!) No. I’ve let my passion turn to aggression too many times. I know its not right but I’m a sensitive type. I let it all out! But you’re not yet to see what can happen to me. Ooh temper temper will get to you. I’ve got a pretty good idea what you going do! I said: I’m yet to see your nasty side. Will it make me scream and cry? I’m already hooked to your nasty hide. Will it make me want to die? I’m yet to see your nasty side. Will it make me scream and cry? I’m already hooked to your nasty hide. Will it make me want to die? I don’t care about all your mistakes. (Die!) I don’t worry about all your disgrace. (Die!) I don’t care about all your mistakes. (Die!) I don’t worry about all your disgrace. (Die!)
Перевод песни
Ты сказал мне, что ты как грязное семя, расцветаешь в дереве. Хорошо, позвольте мне сеять ваше семя. Позвольте мне видеть, как он растет. Я действительно хочу знать. Вы говорите, что все это происходит внутри, а затем вы все это пропустили. Я хочу посмотреть, как я хочу, чтобы ты сломался. Я хочу, чтобы ты кричал и кричать. Поехали! Я еще не видел твою противную сторону. Это заставит меня кричать и плакать? Я уже привязан к твоей скверной шкуре. Это заставит меня хотеть умереть? Я еще не видел твою противную сторону. Это заставит меня кричать и плакать? Я уже привязан к твоей скверной шкуре. Это заставит меня хотеть умереть? Я не забочусь обо всех твоих ошибках. (Умереть!) Я не беспокоюсь обо всем вашем позоре. (Умереть!) Нет. Я позволил своей страсти слишком часто обращаться к агрессии. Я знаю, что это неправильно, но я чувствительный тип. Я все пропустил! Но вы еще не видите, что со мной может случиться. Ох, темперамент, подойдет вам. У меня довольно хорошая идея, что вы собираетесь делать! Я сказал: Я еще не видел твою противную сторону. Это заставит меня кричать и плакать? Я уже привязан к твоей скверной шкуре. Это заставит меня хотеть умереть? Я еще не видел твою противную сторону. Это заставит меня кричать и плакать? Я уже привязан к твоей скверной шкуре. Это заставит меня хотеть умереть? Я не забочусь обо всех твоих ошибках. (Умереть!) Я не беспокоюсь обо всем вашем позоре. (Умереть!) Я не забочусь обо всех твоих ошибках. (Умереть!) Я не беспокоюсь обо всем вашем позоре. (Умереть!)