Chico Buarque - Subúrbio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Subúrbio» из альбома «Carioca_Ao Vivo» группы Chico Buarque.
Текст песни
Lánão tem brisa Não tem verde-azuis Não tem frescura nem atrevimento Lánão figura no mapa No avesso da montanha, élabirinto Écontra-senha, écara a tapa Fala, Penha Fala, Irajá Fala, Olaria Fala, Acari, Vigário Geral Fala, Piedade Casas sem cor Ruas de pó, cidade Que não se pinta Que ésem vaidade Vai, faz ouvir os acordes do choro-canção Traz as cabrochas e a roda de samba Dança teu funk, o rock, forró, pagode, reggae Teu hip-hop Fala na língua do rap Desbanca a outra A tal que abusa De ser tão maravilhosa Lánão tem moças douradas Expostas, andam nus Pelas quebradas teus exus Não tem turistas Não sai foto nas revistas Látem Jesus E estáde costas Fala, Maré Fala, Madureira Fala, Pavuna Fala, Inhaúma Cordovil, Pilares Espalha a tua voz Nos arredores Carrega a tua cruz E os teus tambores Vai, faz ouvir os acordes do choro-canção Traz as cabrochas e a roda de samba Dança teu funk, o rock, forró, pagode, reggae Teu hip-hop Fala na língua do rap Fala no pé Dáuma idéia Naquela que te sombreia Lánão tem claro-escuro A luz édura A chapa équente Que futuro tem Aquela gente toda Perdido em ti Eu ando em roda Épau, épedra Éfim de linha Élenha, éfogo, éfoda Fala, Penha Fala, Irajá Fala, Encantado, Bangu Fala, Realengo… Fala, Maré Fala, Madureira Fala, Meriti, Nova Iguaçu Fala, Paciência…
Перевод песни
У Lánão есть бриз Не имеет сине-зеленого цвета Не имеет свежести или смелости Lánão находится на карте С другой стороны горы, Это пароль, это крышка Говорят, Пенха Говорят, Ираджа Речь, керамика Фала, Акари, Викарий Обсуждение жалобы Дома без цвета Улицы пыли, город Это не окрашено Что они тщеславие Пойдите, сделайте choro-song аккорды звуками Приносит каблучки и колесо самбы Танцуйте свой фанк, рок, forró, pagode, reggae Ваш хип-хоп Говорит на языке рэпа. Unban другой Тот, кто злоупотребляет Быть таким замечательным. У Lánão есть позолоченные девушки Открыто, голая Для сломанных ваших exus Не имеет туристов В журналах нет фотографии. Плач Иисуса И ты на твоей спине Говорить, Прилив Фала, Мадурейра Поговорите, Pavuna Говорят, Инхаума Кордовиль, Пиларес Распространите свой голос В окрестностях Носите свой крест И ваши барабаны Иди, сделай хорро-песенные аккорды Приносит каблучки и колесо самбы Танцуйте свой фанк, рок, forró, pagode, reggae Ваш хип-хоп Говорит на языке рэпа. Обсуждение на ноге Дайте идею В том, что оттеняет вас Lánão имеет темный свет Свет темный Пластина Какое у вас будущее? Все люди Потерянный в тебе, я иду Épau, Épedra Тип резьбы Давай, давай, давай. Говорят, Пенха Говорят, Ираджа Речь, Очарованный, Бангу Говорите, Реаленго ... Говорить, Прилив Фала, Мадурейра Фала, Мерити, Нова Игуасу Речь, терпение ...