Chico Buarque - Paratodos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Paratodos» из альбома «Danses» группы Chico Buarque.
Текст песни
O meu pai era paulista Meu av, pernambucano O meu bisav, mineiro Meu tatarav, baiano Meu maestro soberano Foi Antonio Brasileiro Foi Antonio Brasileiro Quem soprou esta toada Que cobri de redondilhas Pra seguir minha jornada E com a vista enevoada Ver o inferno e maravilhas Nessas tortuosas trilhas A viola me redime Creia, ilustre cavalheiro Contra fel, molstia, crime Use Dorival Caymmi V de Jackson do Pandeiro Vi cidades, vi dinheiro Bandoleiros, vi hospcios Moas feito passarinho Avoando de edifcios Fume Ari, cheire Vincius Beba Nelson Cavaquinho Para um corao mesquinho Contra a solido agreste Luiz Gonzaga tiro certo Pixinguinha inconteste Tome Noel, Cartola, Orestes Caetano e Joo Gilberto Viva Erasmo, Ben, Roberto Gil e Hermeto, palmas para Todos os instrumentistas Salve Edu, Bituca, Nara Gal, Bethania, Rita, Clara Evo, jovens a vista O meu pai era paulista Meu av pernambucano O meu bisav, mineiro Meu tatarav baiano Vou na estrada h muitos anos Sou um artista brasileiro Andr Velloso — Rio de Janeiro, Brazil alv@domain.com.br
Перевод песни
Мой отец был из Сан-Паулу. Моя бабушка, от Пернамбуку Моя прабабушка, шахтер Мой прапрадед, бахано Мой суверенный мастер Это был Антонио Бразилейро Это был Антонио Бразилейро Кто взорвал эту тоду Что я покрыл redondilhas Следовать за моим путешествием И с туманным видом Смотрите ад и чудеса На этих извилистых дорожках Виола искушает меня Верьте, прославленный джентльмен Против грабежа, мольвии, преступления Используйте Dorival Caymmi V Джексон-ду-Пандейро Я видел города, я видел деньги Бандолейрос, я видел хосписы Моас сделал птичку Avoando зданий Fume Ari, запах Vincius Напитки Нельсон Кавакиньо За маленькое сердце Против надежного одиночества Луис Гонзага выстрелил вправо Pixinginha inconteste Возьмите Ноэль, Картолу, Орест Каэтано и Джу Джилберто Вива Эразмо, Бен, Роберто Гил и Гермето, ладони для Все инструменталисты Сальве Эду, Битука, Нара Гал, Бетания, Рита, Клара Эво, молодые люди в поле зрения Мой отец был из Сан-Паулу. Мой av из Пернамбуку Моя прабабушка, шахтер Мой прапрадед из Баии Я был на дороге много лет. Я бразильский художник. Андре Веллосо - Рио-де-Жанейро, Бразилия alv@domain.com.br